독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
336명
[자유투고] 자유·토론게시판 - 타인에 대한 약간의 배려 말고는 자유롭게 글을 쓰시면 됩니다. 어떤 글이든지 태어난 그대로 귀하지 않은 것이 없으니 <열린 마음>(타인의 흠결에 대해 관대하고 너그러움)으로 교감해 주세요. 문답, 매매, 숙소, 구인, 행사알림 등은 해당주제의 다른 게시판을 이용하세요. 이런 글은 게시판 사정에 따라 관용될 때도 있지만 또한 관리자의 재량으로 이동/삭제될 수도 있습니다. 펌글은 링크만 하시고 본인의 의견을 덧붙여 주세요.

과테말라 공항 한글 표기

페이지 정보

작성자 marieny쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 1,659회 작성일 20-09-22 17:52

본문

여러분들 아시나요?

과테말라의 유일한 국제 공항에 한국어 안내판이 등장했습니다. 스페인어는 모국어라 꼭 표기되는 거고, 영어는 미국이 옆나라니 필수고... 짠! 그런데 그들에게는 뜬금없는 언어... 한국어가 표기됬습니다. 코로나로 인한 한국지원이 결정적인 역할을 하긴 했지만 중국어도, 일본어도, 불어도, 독일어도 없는데 한국어가 표기된거죠. 여기에서 한국 대사관의 역할이 컸다는데요, 정말 대단합니다. 한국 대사관이라고 다 일 잘하는 건 아니니까요.

여기서 끝났으면 글을 남기지도 않습니다. 더 대단한 성과가 있답니다. 과테 말라 교과서에 한국에 대한 내용이 약 60페이지나 수록이 되는되요, 단군신화, 흥부 놀부전... 등등의 고전이야기를 비롯하여, 한국이 5G를 최초로 상용화 한 나라이고, 삼성, 엘지, 현대 등등의 회사를 가지고 있고... 뛰어난 기술력을 가진 나라다 등등... 사실 옆나라가 아닌 이상 다른나라 이야기를 교과서에서 보기는 힘들잖아요. 유럽사람들 중에는 한국이란 나라가 있는 줄 모르는 사람들까지 있을 정도니까요. 그런데 옆나라도 아닌 저 멀리 남미의 한 나라 교과서에 한국에 대한 이야기가 나오는 거죠. 

여기서 또한번 감탄하는 것이... 교과서를 이용했다는 겁니다. 교과서는 아이들 교육용이라는거 잘 아시죠? 어렸을때 받은 인상은 평생을 가는 경우가 많습니다. 어렸을 때 잠깐 들은 한국에 대한 좋은 이미지는 평생을 갈 가능성이 큰거죠... 좀 과장하면 세뇌... 사실 여기에도 한국의 자본이 들어갔겠죠... 교과서 생산을 도와 준다든지 하는 등등...

하지만 먹을거나 의료품 주면서 자기들끼리 자부심 가지고 좋은일 했다고... 국가 이미지 높였다고... 좋아하는 기존의 방식과는 차원이 틀린 외교인 겁니다.  맨날 이런거 주면 뭐합니까? 받아 먹은 사람들은 누가 준건지 모르는데? 그리고 이런 것들은 받은 사람들도 사실 고마워 하기 힘들죠. 거지 취급하는 느낌이 드니까요...

이번 외교의 가장 칭찬할만 부분은 그들이 계속 받아 먹게만 둔게 아니고, 공항의 관리법 전수, 코로나 관리법 전수, 마스크 공장 설립 등등... 물고기를 주는게 아닌 물고기 잡는 법을 가르쳐 주면서... 내가 니 선생이데이... 내가 한국에서 왔는데... 한국은 이런 나라이데이... 라고 현명하게 한국을 알렸다는 겁니다.

이 외교 방식으로 남미 모든 공항에서 한글을 볼 수 있었으면 좋겠고... 이 파도가 유럽으로도 전달 됬으면 합니다. 독일 공항에서 한글을 볼 날을 기대하며!!

과테말라 한국 대사관!!! 대단 합니데이!!!! 칭찬!!!
추천12

댓글목록

[자유투고] 자유·토론게시판 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
17161 bright쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 561 05-03
17160 민기야쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4738 04-25
17159 베를린주민4쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 3492 04-24
17158 kduoxn쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2729 04-22
17157 valfiros쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5996 04-15
17156 평화평등창의쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 752 04-13
17155 에얼트베레쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 2251 04-09
17154 아호아쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1839 04-08
17153 평화평등창의쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 637 04-06
17152 일도아빠쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1692 04-01
17151 Nihongo쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1889 03-29
17150 Anerkennung쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 956 03-28
17149 Gentilly쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1847 03-27
17148 김밥zzz쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1994 03-23
17147 Vitter쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1236 03-22
17146 아트지은이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1248 03-16
17145 GregLee쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1477 03-15
17144 평화평등창의쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 1138 03-02
17143 평화평등창의쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 543 03-02
17142 bright쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5054 02-25
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기