독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
196명
[소자보] 행사·알림·설문·후기 - 행사 알림글 말고도 행사 후기를 올려주시면 궁금한 분들을 위해 도움이 되겠습니다. 동포공익단체인 한인회/한글학교/유학생회 등은 무료로 이용하시면 됩니다. 비영리 교민단체가 아닌 기업 혹은 특정종교의 행사/알림글은 상단광고영역에서만 허용되며 한달 게재료는 50유로입니다.

책에 관심있는 사람들, 창작자, 번역가, 출판인 다 모여라 - 움벨트 쁘띠 북메세, 프랑크푸르트 도서전

페이지 정보

작성자 하이파파쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 조회 475회 작성일 23-10-17 07:46

본문

*움벨트 인스타 계정으로 쁘띠 북메쎄 소식 및 움벨트 활동을 확인하실 수 있습니다. https://www.instagram.com/umweltkorea/


책에 관심있는 사람들, 창작자, 번역가, 출판인들을 움벨트 쁘띠 북메세(Umwelt petite Buchmesse)에 초대합니다. 


안녕하세요! 움벨트는 2018년 ‘지속가능한 삶’을 키워드로 독일에서 시작한 번역, 기고, 출판 공동체입니다.(움벨트 홈페이지: https://umweltkorea.com/) 움벨트는 독일 하인리히 뵐 재단에서 나오는 환경, 기후위기 관련 다양한 읽을거리를 독한 번역해 한국에서 번역서를 발행하고 있으며, 시사인, 프레시안, 일다 등의 언론사에 독일 정책을 소개하는 기획기사 발행 및 단행본 작업을 하고 있습니다. 


오는 10월 21일 토요일 오후에 프랑크푸르트에서 열리는 ‘움벨트 쁘띠 북메세’에서 저희가 지난 5년 동안 번역한 여러 번역물과 기획기사, 단행본, 그리고 움벨트 동료들의 개인 발간물을 소개하고 축하하는 시간을 갖습니다. 독일에 거주하면서 모어인 한국어로 작업하는 과정, 그동안 움벨트가 번역한 석탄, 에너지, 플라스틱, 농약/농업/농식품 아틀라스 시리즈, 독일 녹색정치와 환경정책, 장애인정책, 이주민의 역사 등과 관련한 다양한 읽을거리, 그 외 번역서 및 소설책을 종이책으로 보시고, 또 이야기로 들으실 수 있습니다. 


또한 유럽에서 움벨트와 비슷한 주제로 작업하시는 분들이 계시다면, 함께 이야기 하는 시간도 마련할 예정입니다. ‘움벨트(Umwelt)’라는 이름에 맞게 환경, 기후위기, 이민, 독일 생활과 정치에 관심 있는 분들, 책을 쓰고 싶은 분들, 작가님들, 번역에 관심이 많으신 분들 혹은 프리랜서 번역가 분들, 출판계에 관심있으신 분들 모두 대환영입니다. 오셔서 본인 작업물, 출판물을 소개하고 판매하셔도 좋습니다. 


움벨트 쁘띠 북메세를 통해 글과 책에 관심 있는 사람들과 네트워킹 해보세요.


✅ 일시: 2023년 10월 21일 토요일 오후 3시

✅ 장소: 독일 프랑크푸르트 Jugendherberge (주소: Deutschherrnufer 12, 60594 Frankfurt am Main, Germany)

✅ 참가 신청 링크: https://forms.gle/Zc6mVngEFKyMDLmm6

✅ 움벨트란 주제로 본인 작업물, 출판물을 소개하고 판매하고 싶으시면 참가 신청 링크에 써주세요

✅ 다 읽은 책들, 나누고 싶은 책들을 교환하는 벼룩시장을 운영할 예정이니 책을 가져와 주세요.

(장소 관계로 책은 5권 이하로 제한합니다:)

 

 

10/21 토요일

프로그램

15:00-15:30

책 전시 및  벼룩시장 준비, 네트워킹

15:30-16:30

1부: 움벨트 및 독일에 사는 작가 소개 세션

1-1: 움벨트 및 작업물 소개: 

시작 계기, 작업 과정(번역, 기획 기사, 단행본 발간)

아틀라스 시리즈, 시사인/일다/프레시안 등 기사, 독일 녹색당 책 등

1-2: 참여 작가 및 작업물 소개:

참가 신청한 독일 내 작가들, 각자 책 소개하고 책에 대해 짧게 얘기 나누는 시간

16:30-16:45

쉬는 시간, 다과 및 네트워킹

16:45-17:45

2부: 작가 대담, 주제: 이민자의 삶

이민자를 주제로 한 작가들과의 대담 

사회: 조은애, 대담자: 김인건, 박경란, 손어진

17:45-18:15

벼룩시장 마감 및 정리

10/22 일요일


11:00-14:30

프랑크푸르트 도서전(Frankfurter Buchmesse) 참관 및 점심 각자

14:30-16:00

도서전 관람 후 내가 발견한 책 나누기

 


✅ 프랑크푸르트 도서전에 가고싶은 분들은 각자 티켓을 사전에 구매하셔야 합니다  

(링크: https://www.buchmesse.de/besuchen/tickets#48036)


Privatbesucher*innen 티켓 가격

  • 일요일 25유로

  • 할인: 15유로

  •  
추천0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

[소자보] 행사·알림.설문.후기 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
501 코리아협의회쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 600 11-29
500
2남북한 농인들의 만남 <손말수어 사업> 소개 강연
 -때: 2023년 11월 30일 (목) 16:15-17:45까지 -곳: Humboldt-Universität zu Berlin, Hörsaal 1070 (Hauptgebäude), Unter den Linden 6
코리아협의회쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 565 11-27
499 베를린평화문화제쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 437 11-27
498 kschmuc쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 408 11-23
497 평화평등창의쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 227 11-23
496 meli쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 425 11-22
495 영사과쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 642 11-22
494 PSI9904쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 363 11-21
493 BrightLife쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 413 11-20
492 평화평등창의쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 238 11-16
491 362 11-13
490 시사랑방쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 444 11-09
489 평화평등창의쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 213 11-09
488 크레타쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 446 11-07
487 meinekleine쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 430 11-06
486
2영화 ‘우리 어머니’ 상영 및 감독과의 대화
 - 일시: 2023년 11월 12일 (일) 저녁 8시-9시 30분 - 장소: Sinematranstopia, Lindowerstr. 20/22, 13347 Berlin
코리아협의회쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 523 11-06
485
1<NRW 녹유> : 82년생 김지영 연극 같이 보…
 상연 일자: 2023년 12월 14일 (목)20:00-21:45
슈메터링쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 390 11-05
484 평화평등창의쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 242 11-02
483 frieden쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 452 10-30
482 베를린평화문화제쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 949 10-27
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기