장식용 호박은 안먹던데요.
작은 주황색 호카이도 호박드세요. 넘 달고  찌면 고구마 같아요!!

그 오렌지색 호박,
한국음식은 잘 모르겠는데 독일음식은 맛있는 호박스프가 있죠.
( 에...... 저보고 그거 어떻게 만드냐고 묻지는 마시고요.....)
Kuerbiscremesuppe 라고 저도 아주 좋아하거든요.

장식용 호박은 안먹습니다. 장식용 바구니에 담겨있는것은 먹으면 안된다고 쓰여있기도 합니다.

실험정신 강한 이 아줌마는 왜 못먹을까 싶어 다 잘라보았습니다. 겉모양과는 달리 내용은 수세미거나 박 과 비슷한 것이 많았고요. 그 중 홋가이도 호박 닮은 주황색 작은 호박은 먹어도 되더군요.

에궁... rain님가 목로주점님 홋가이도호박이라 하셨는데 그게 몬데요..ㅠ.ㅠ
주황색 둥근호박이야기 하시는거죠?????

Lisamarie님 저도 그 숩페 좋아라해요.
울시엄니 리블링스엣센~^^

네 맞아요.
Hokkaido-Kürbis 는 우리네 것처럼 두리뭉실 납작하지 않고 좀 작고 공처럼 둥근 진한 주홍 호박 이구요.좀 크고 연한 색 호박이 눈,코,입 뜷고 할로윈 축제 때 많이 쓰는 정통 퀴르비스구요.땅콩처럼 생기고 색도 누리한 건 Butternut-Kürbis , 참외처럼 생기고 진노란 색은Spaghettikürbis..
많기도 해라..
 관상용은 Zier- 라는 단어가 앞에 붙어 있게 마련이니  Zierkürbis 딱지가 붙어 있으면 (아님 물어보세요) 못 먹는 거겠죠. 조그만 게 이쁘장해서 저는 작은 화분들 옆에 몇 개 놔두구 싶더군요.