독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
369명

콜시리즈 머물지 않는 그것

페이지 정보

작성자 자유로니이름으로 검색 조회 6,069회 작성일 02-03-11 22:38

본문


콜과 사민당의 포겔의원이 공방전을 펼쳤다.

- 당신 말하는 건 한쪽 귀로 들어가서 한쪽 귀로 나오거든. 씨도 안먹여.

포겔이 대답한다.

-흥 그거야 뭐 나도 익히 짐작하고 있던 바요. 당신 머릿속에 남아나는 게 대체 뭐가 있겠소?


Vogel und Kohl sind sich fuerchterlich in die Haare geraten.
Kohl:
-Was Sie mir sagen, geht zum einen Ohr rein und zum anderen wieder rau.
Vogel:
-Das habe ich nicht anders vermutet. Von was sollte es auch aufgehalten werden?  


추천4

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

독어유머 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
147 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 13792 03-11
146 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 12844 03-11
145 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 10724 03-11
144 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 10891 03-11
143 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 8168 03-11
142 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 7280 03-11
141 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 8291 03-11
140 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 6922 03-11
139 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 6413 03-11
열람중 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 6070 03-11
137 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 6481 03-11
136 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 6326 03-11
135 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 6949 03-11
134 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 5752 03-11
133 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 5813 03-11
132 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 5265 03-11
131 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 4849 03-11
130 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 4780 03-11
129 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 5065 03-11
128 콜시리즈 자유로니이름으로 검색 4056 03-11
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기