Eine ältere Dame bittet im Restaurant den Kellner, die Klimaanlage schwächer zu stellen.
한 중년의 여사가 레스토랑에서 웨이터에게 에어콘을 좀 줄여달라고 부탁한다.

Nach wenigen Minuten fächelt sie sich mit der Speisekarte Luft zu und ruft erneut den Kellner:
5분후에 그녀는 메뉴차림표로 부채질을 하면서 다시 웨이터에게 말한다:

"Wenn Sie jetzt die Klimaanlage bitte wieder etwas höher stellen könnten."
이제 다시 에어콘을 조금 올려주시면 어떨까요.

"Sofort, meine Dame"
옙 즉각 실행하겠습니다. 여사님.

Kaum fünf Minuten später:
이로부터 5분도 안지났을 때.

"Mich fröstelt, drehen Sie bitte die Anlage wieder runter."
어휴 추워라 에어콘 좀 다시 좀 줄여주세요.

Ein Gast am Nebentisch winkt den Kellner zu sich:
옆자리의 한 손님이 살짝 웨이터를 부른다.

"Macht Sie das ewigen Hin und Her eigentlich nicht nervös?"
당신 하루종일 왔다리갔다리 하는거 열받지 않소?

"Keineswegs, mein Herr. Wir haben überhaupt keine Klimaanlage..."
전혀 그렇지 않아요. 손님. 우리집은 원래 에어콘같은건 없거든요...

추천20