Langen Nacht der Wissenschaft 뜻?
페이지 정보
작성자 미씨쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 5,105회 작성일 07-10-23 07:44 답변완료본문
독일에서 편지를 받았는데, 이 부분만 해석이 잘 안되네요.
Langen Nacht der Wissenschaft 보러 갔다가 무슨 뜻인가요?
한국말로 직역하니 어색하네요.
구글 독어 포탈에 검색해봐도, 여러 지역 각 대학에서 열리는
세미나 갔기도 하고....
확실히 이해가 안되어서 질문 드려요.^^*
Langen Nacht der Wissenschaft 보러 갔다가 무슨 뜻인가요?
한국말로 직역하니 어색하네요.
구글 독어 포탈에 검색해봐도, 여러 지역 각 대학에서 열리는
세미나 갔기도 하고....
확실히 이해가 안되어서 질문 드려요.^^*
추천0
댓글목록
Halbe님의 댓글
Halbe쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
해마다 독일의 도시들을 순회하면서 일반 시민들에게 대학의 연구소나 기업 연구소를 오픈하여 소개하는 행사의 명칭입니다.
보통 오후에 시작하여 밤늦게까지 진행이 되고요. 그러니 단어만을 직역하면 좀 어색하겠죠.
미씨님의 댓글
미씨쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다.^^*