es liegt an der Leitung
페이지 정보
작성자 아드소쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 4,485회 작성일 07-04-27 20:35 (내공: 100 포인트 제공)본문
es liegt an der Leitung 의 정확한 의미가 뭔지 궁금하네요.
문법책을 뒤적이던중 발견한 전치사 지배동사인데요. 제가 갖고 있는 사전에는 똑 떨어지게 이거다 라는 답이 없어서 말이예요.
^^
문법책을 뒤적이던중 발견한 전치사 지배동사인데요. 제가 갖고 있는 사전에는 똑 떨어지게 이거다 라는 답이 없어서 말이예요.
^^
추천0
댓글목록
montblanc님의 댓글
montblanc쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
es 그것은
Leitung 전선,배선,관리...
liegen an ~에 달려있다.
모두 합치면,
그것은 전선(관리)에 달려있다.- 보통 전화가 안될때 "문제(das Problem)는 전선때문이다.-das Problem liegt an der Leitung."
이런 의미가 아닐까 싶네요....^^