독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
251명
[독어문답] 실생활에서 독일어를 사용하면서 궁금한 점들을 묻고 답하는 곳입니다. 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다는 것이 이곳의 대원칙입니다. 모두 알아서 대신 해달라는 식의 글은 무통보삭제됩니다. 작문 관련 질문도 가능한 스스로 작문한 것을 제시하면서 먼저 성의를 보이세요. 또 특정인에게 무리한 요구나 귀찮게 하는 행위를 삼갑시다.

안가지몽...? --;;

페이지 정보

작성자 뭐라고쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 3,482회 작성일 06-12-27 23:36

본문

저번 auf jeden fall 답변 eiche님 rosimarie님 감사드리며
아. 추가질문도 있어요.
그럼 auf keinen fall은 어떠한경우가아니라도라는 뜻이되는건데
문장에 어떻게 이용할수가 있나요?
잘 이해가...안가서..^^

오늘 질문은.
티비에서 보면 이단어 되게 많이들리는데
안가지몽...사전찾아봐도 잘 모르겠더라구요 어떻게 써먹을수 있는지
그리고 정확히 어떤뜻인지

가끔은 독일사람에게 물어봐도 잘 이해가 안되는게
한국분께 물으면 그냥 알겠기에. 또 질문드립니다.
감사해요,
추천0

댓글목록

eszett님의 댓글

eszett쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

혹시 Engagement(앙가쥬망)일까요?
그렇다면 그건 원래 불어인데, 사회적 정의 같은 것에 개개인이 의무감을 가지고 참여하는 것,
혹은 그 의무감 자체를 말하죠.
앙가쥬망은 굉장히 다양한 형태로 나타날 수 있는데,
예를 들면 사회적 이슈에 대해 발언한다든지 시위에 참가한다든지...
예전 우리나라 대학생들이 하던 야학 같은 것도 좋은 예가 될 수 있고요.
앙가쥬망이 있냐 없냐는 하나의 덕목을 넘어서 거의 지식인의 윤리의 척도인 듯 해요.
그점에서 사전에 나와 있는 낱말 뜻보다 훨씬 거대한 의미를 가진 단어들 가운데 하나라고 할 수 있겠네요.


뭐라고님의 댓글의 댓글

뭐라고쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

음..eszett님의 답변 감사드립니다.
사회적정의같은것에 개개인이 의무감을 가지고참여하는것이나. 그 의무감이라..
앙가쥬망...n tv나 뉴스에서 정치인들 말할때 되게 많이 사용하는것 같아요.
그러니까..사회적의무감이라는거죠.. 이 단어뜻이요?
문장에서는 어떻게 사용되는지 궁금하네요..흠..

독어문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
391 딱하나만메일보내기 이름으로 검색 4706 11-23
390 선범이름으로 검색 4620 11-23
389 선범이름으로 검색 5324 11-23
388 kennenzulernen…이름으로 검색 4582 11-22
387 kennenzulernen…이름으로 검색 5808 11-23
386 어학생이름으로 검색 4598 11-22
385 dasgold쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 11-22
384 soo메일보내기 이름으로 검색 6404 11-22
383 soo메일보내기 이름으로 검색 6399 11-22
382 단어몰라요이름으로 검색 5341 11-20
381 궁금이이름으로 검색 4591 11-20
380 쌜룩쿵이름으로 검색 3899 11-20
379 ㅡㅜ이름으로 검색 4561 11-19
378 ^^이름으로 검색 6361 11-21
377 헥헥이름으로 검색 5782 11-19
376 kennenzulernen…이름으로 검색 5441 11-17
375 kant이름으로 검색 8997 11-16
374 이름으로 검색 4965 11-15
373 karpos메일보내기 이름으로 검색 6427 11-15
372 오르겔이름으로 검색 5241 11-15
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기