질문이요
페이지 정보
작성자 brick쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 3,575회 작성일 06-12-14 20:55본문
너의 연주 멋졌어. 훌륭했어.
잘했어. 수고했어.
이런것들을 어떻게 표현하나요?
잘했어. 수고했어.
이런것들을 어떻게 표현하나요?
추천0
댓글목록
Lisamarie님의 댓글
Lisamarie쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Es war ganz toll !
Das war super !
Das war einfach Klasse !
무엇보다 좋은 것은
Es hat mir sehr gut gefallen.
위의 표현은 독주자에게나 합창단 이나 Orchester 의 단원 이었을 경우에 다 쓸수 있고요.
Du hast echt toll gespielt .
( 이 표현은 독주 이거나 아니면 합주중 Solo 파트를 연주 했을때만 사용가능, 칭찬하고 싶은 사람이 Orchester 단원으로만 연주한 경우 쓸수 없습니다 )
brick님의 댓글
brick쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
감사합니다.
그런데 '수고했어'라는 말도 위처럼 쓰면되나요?
