독어 제목
페이지 정보
작성자 eunhi쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 3,649회 작성일 06-11-20 04:38본문
Alexander Sergejewitsch Puschkin 이 쓴 '삶이 그대를 속일지라도' 시의
독어제목이 궁금한데요...
그리고 혹시 이시가 실린 시집 제목도 좀 알수 있을까요? (독어로)
알려주시면 고맙겠습니다..
독어제목이 궁금한데요...
그리고 혹시 이시가 실린 시집 제목도 좀 알수 있을까요? (독어로)
알려주시면 고맙겠습니다..
추천0
댓글목록
leenett님의 댓글
leenett쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
이 시의 독일어 번역이 궁금하여 몇 년 전에 도서관에서 푸쉬킨 전집을 찾아 보았는데요,
이 시에 따로 붙어 있는 제목은 없었습니다.
그래서 전집에 실린 시들을 처음부터 끝까지 훑어서 겨우 찾았던 기억이 납니다.
이 시가 어떤 단행본 시집에 발표되었었다면 그 시집의 제목이 있을 것이고 어떻게든 알아낼 수도 있겠지만, 저는 거기까지는 모르겠습니다.