화장실 갈 때..
페이지 정보
작성자 anezka쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 4건 조회 5,277회 작성일 02-12-02 09:24본문
안녕하세요,
같이 식사를 하거나, 차를 마시거나, 무얼 구경을 하거나. . 암튼 같이 있다가
"나잠깐화장실좀다녀올게요!"를 무어라 표현해야 될까요.
"Ich bin gleich da!"
"Schuldigung?"
이렇게 두 개가 떠올랐는데, 뭔가 따로 있는 지 궁금합니다.
그렇다고 아무 말 없이 눈짓으로 하기도 그렇고..
"Ich gehe aufs Klo"는 너무 직설적이죠?
같이 식사를 하거나, 차를 마시거나, 무얼 구경을 하거나. . 암튼 같이 있다가
"나잠깐화장실좀다녀올게요!"를 무어라 표현해야 될까요.
"Ich bin gleich da!"
"Schuldigung?"
이렇게 두 개가 떠올랐는데, 뭔가 따로 있는 지 궁금합니다.
그렇다고 아무 말 없이 눈짓으로 하기도 그렇고..
"Ich gehe aufs Klo"는 너무 직설적이죠?
추천3
댓글목록
momo님의 댓글
momo이름으로 검색 작성일
그냥 간단히
(Einen Moment bitte!)
Ich will zu Toillette!
가장 일반적인 말로 Toilette를 사용합니다.
아이디만든 부엉이님의 댓글
아이디만든 부엉이쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Ich möchte um die Ecke gehen.
간단히... um die Ecke....
화장실 갈 때 쓰는 표현이라고 하던데요...^^
페하님의 댓글
페하이름으로 검색 작성일
친한 친구끼리에서는 짧게; Ich muss mal/ Ich muss kurz auf's Klo
예의를 차려야 하는 사이에서하면; Ich muss mich kurz entschuldigen/ Ich muss kurz zur Toillette.
anezka님의 댓글
anezka쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다. 잘 써먹겠습니다. : )
