분사구문 질문 및 Fachwoerterbuch
페이지 정보
작성자 나하루이름으로 검색 댓글 3건 조회 5,769회 작성일 02-11-06 23:56본문
독작을 할때 항상 어려움을 느끼는 부분이, 분사구문입니다.
예를 들어 영어에서,
Using Theory X, Mr. Kim deduced this result....
등에서 흔히 볼수 있는 분사구문을 독일어에서는 어떻게 표현해야 할까요?
도움 부탁합니다.
그리고 경영/경제/재무 관련 Fachwoerterbuch 과
일반적 독독사전(혹은 영독) pc에 설치가능한 전자사전
좋은 것 있으신분 추천부탁드립니다.
예를 들어 영어에서,
Using Theory X, Mr. Kim deduced this result....
등에서 흔히 볼수 있는 분사구문을 독일어에서는 어떻게 표현해야 할까요?
도움 부탁합니다.
그리고 경영/경제/재무 관련 Fachwoerterbuch 과
일반적 독독사전(혹은 영독) pc에 설치가능한 전자사전
좋은 것 있으신분 추천부탁드립니다.
추천3
댓글목록
전자책님의 댓글
전자책이름으로 검색 작성일전자사전은, 경제분야는 www.gabler.de 를 들어가시면 가장 널리 쓰이는 사전들을 보실 수 있고, 아애에 댓글을 다신 분이 말씀하신 책이 저에겐 1,2권 모두 시디로 있는데 www.beck.de 를 들어가시면 됩니다. 전 한글 윈도우 엑스피에서 독어 전자 사전등을 아무런 문제 없이 잘 사용하고 있습니다, 물론 레지스트리를 조금 손 보셔야 합니다. 하나 더 추가로 말씀드리면 일반적인 사전은 두덴 것도 괸찮고, 마이크로 소프트의 Lexirom 도 쓸만합니다. 이것 이외에도 요즘은 전자 사전류가 정말 다양합니다.
나하루님의 댓글
나하루이름으로 검색 작성일
답글주신 두분 모두 감사드립니다..
누군가 wilhelm schaefer가 쓴 wirtschafswoerterbuch를 추천해 주는 군요.
1,2권으로 되어있고 올해 새판이 나온다는데...가격이 만만치 않군요..
좀 더 살펴봐야 겠습니다. 감사...
