간단한건데 독작 좀 해주세요..
페이지 정보
작성자 또리또리이름으로 검색 댓글 3건 조회 5,433회 작성일 02-09-26 13:53본문
잘될꺼야, 힘내!!
독어로 어떻게 하나요?
한국어로 생각하고 독어로 옮길려니 무지 어렵네요..
부탁드립니다.
독어로 어떻게 하나요?
한국어로 생각하고 독어로 옮길려니 무지 어렵네요..
부탁드립니다.
추천0
댓글목록
German님의 댓글
German이름으로 검색 작성일Es wird schon alles gut gehen. Nur Mut!
스누피님의 댓글
스누피이름으로 검색 작성일Es wird schon. Kopf hoch !!!
aa님의 댓글
aa이름으로 검색 작성일
Ich drueck dir den Daum!
Daum은 엄지손가락이란 뜻이고 이표현은 뭔가 중요한 일을 앞두고 있을 때 용기를 주는 표현이랍니다. 독일아줌마 선생님한테 배웠죠.
실제로 독일사람들은 엄지손가락을 주먹사이에 끼워서 내보이는 제스추어와 함께 쓰지요. 쓰고 나니까 좀 상황에 안맞는 표현이란 생각도....쩝...
