이 문답이 적절한가요?
페이지 정보
작성자 더티트롤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 4건 조회 467회 작성일 24-01-10 03:41 답변완료본문
Q. Wo bist du zur Schule gegangen?
A. Ich bin an Myongji Uni gewesen. Sie ist in der 서대문구.
너 학교 어디로 다녔어?
나 명지대학에 다녔어. 그것은 서대문구에 있어.
적절한가요?
A. Ich bin an Myongji Uni gewesen. Sie ist in der 서대문구.
너 학교 어디로 다녔어?
나 명지대학에 다녔어. 그것은 서대문구에 있어.
적절한가요?
추천1
댓글목록
더티트롤님의 댓글
더티트롤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일Schule와 Uni가 다르다는건 알고 있습니다만.. 하여튼 대중요
킹킹킹님의 댓글
킹킹킹쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다
보통 어디에서 공부했냐고 물어보는것 같아요.
Wo hast du studiert?
Ich habe an der Myongji Universität studiert und die Universität befindet sich in Seodaemun-gu.
또는 서대문구에 있는 명지대학교에서 공부했다.
Ich habe an der Myongji Universität in Seodaemun-gu studiert.
- 추천 2
더티트롤님의 댓글의 댓글
더티트롤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일gehen은 이럴때 쓰이는 동사는 아닌가보군요. 말씀 감사합니다
호프만복근님의 댓글
호프만복근쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일Wo bist zur Schule gegangen 은 대학이 아니라 학교라면 말이 됩니다. 학교(Schule)는 gehen 써도 되요. 대학은 질문 자체가 달라집니다. 킹킹킹님 답변처럼요. 그래서 쓰신 문답은 절절하지 않습니다.
- 추천 2
