생일 카드 첨삭 부탁드립니다ㅠㅠ
페이지 정보
작성자 징징이1234쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 3건 조회 1,086회 작성일 20-08-28 19:13 답변완료본문
hallo! ich bin 이름. Alles Gute zum Geburstag!
Du bist ein sehr warmherziger und guter Freund, deswegen bin ich sehr dankbar, dass ich dich kennengelernt habe.
Du und deine Frau sind ein Geschenk in meinem Leben. Vielen Dank fuer alles!
Ich wuensche mir, dass du mit deiner Frau fuer immer gluecklich bist!
Herzlichen Glueckwunsch nochmal zum Geburstag und Schoenen Tag noch!
Liebe Gruesse
이름
틀린 부분이나 어색한 부분이 있다면 고쳐주시면 감사하겠습니다!!!!
댓글목록
호프만복근님의 댓글
호프만복근쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 채택된 답변입니다
독일 편지에서는 인사할때 이름을 처음에 밝히는 일은 거의 없습니다. 그리고 Hallo를 따로 쓰지도 않습니다. (간단하게 쓸때 Lieber ... 대신 Hallo를 쓰기도 합니다)
Lieber ...,
alles Gute zum Geburtstag!
Du bist ein sehr warmherziger und guter Freund und ich bin sehr dankbar dafür, dass ich dich kenne.
Du und deine Frau sind wie ein Wunder in meinem Leben. Vielen Dank für alles!
Ich wünsche dir, dass du mit deiner Frau für immer glücklich bist!
Herzlichen Glückwunsch nochmal zum Geburstag, ich hoffe, du hast einen schönen Tag!
Liebe Grüße
이름
- 추천 1
백조의성님의 댓글
백조의성쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
생일카드는 가능하면 문장을 깔끔하게, 같은 단어의 많은 반복없이 쓰는 것이......
Lieber 이름,
alles Gute zum Geburtstag!
Du bist ein sehr warmherziger und guter Freund.
Ich bin sehr dankbar, dass ich dich kennengelernt habe.
Vielen dank für alles.
Du und deine Frau seid ein Geschenk in meinem Leben.
Ich möchte, dass du mit ihr immer glücklich bist!
Nochmals herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
(Einen Schönen Tag noch!)
Liebe Grüße
이름
- 추천 2
징징이1234님의 댓글
징징이1234쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일두 분 모두 감사드립니다!!!!!!
