성적증명서 번역하는데 ㅎㅎ 궁금한게 있어서 올립니다~! > 독어문답

성적증명서 번역하는데 ㅎㅎ 궁금한게 있어서 올립니다~!

페이지 정보

작성자 찐잉쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 726회 작성일 19-02-26 02:08

본문

안녕하세요~

혼자 성적증명서를 번역중인데 ㅠ 궁금한게 있어서요
성적증명서 제목를 번역하는데 독일인 친구는 그냥 제목을 Zeugnis 라고만 하면 된다는데 ㅎㅎ
정말 그렇게 해도되는지 궁금하네요~! 도움 부탁드려요~!

추천0

댓글목록

호프만복근님의 댓글

호프만복근쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

번호	제목	글쓴이	조회	날짜
9589	뮌헨 독일어 개인과외 하고 싶어요.	romy쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	233	04-24
9588	anstatt 차이점 질문드립니다 1	애옹99쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	500	04-06
9587	독일어 첫 공부 어떤 교재로 해야 하나요?? 1	탈국쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	555	04-02
9586	독일어 작문 궁금증 있습니다. 4	인클쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	382	03-29
9585	독일어 실력에대해서 2	혼또니쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	완료	03-23
9584	독일어 작문 해보았습니다. 첨삭해주시면 감사하겠습니… 2	더티트롤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	735	03-11
9583	독일어 듣기 8	Jrop쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	854	02-29
9582	오늘의 작문 공부 2	더티트롤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	488	02-22
9581	mal 1	jcmj쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	293	02-21
9580	Wie kann man mit "niemand" S…	더티트롤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	276	02-21
9579	da+Präpositionen 1	jcmj쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	완료	02-19
9578	공부하다보면 독일어 문장 자체는 이해가 되는데 7	더티트롤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	완료	02-19
9577	"경유 없이 왔구나"를 뭐라고 하나요? 6	콩만이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	완료	02-18
9576	감정표현할때 명사 격 활용이 궁금합니다. 2	tataa쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	완료	02-15
9575	다음 지문을 듣고 기분을 파악하시오 2	더티트롤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	완료	02-14
9574	과거형 2	jcmj쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	280	02-10
9573	TestDaf 듣기 답안 문장 길이... 2	용맹니니쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	326	02-08
9572	독일어 c1 기간 3	janik쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	822	02-05
9571	독일어 공인 시험도 사투리 같은거 나오나요? 7	더티트롤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	669	02-05
9570	문제집 transkript를 봐도 이해가 안되는 것… 12	더티트롤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	완료	01-22