[독어문답] 실생활에서 독일어를 사용하면서 궁금한 점들을 묻고 답하는 곳입니다. 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다는 것이 이곳의 대원칙입니다. 모두 알아서 대신 해달라는 식의 글은 무통보삭제됩니다. 작문 관련 질문도 가능한 스스로 작문한 것을 제시하면서 먼저 성의를 보이세요. 또 특정인에게 무리한 요구나 귀찮게 하는 행위를 삼갑시다.
병역비리라는 독일단어는 들어본 적이 없구요. 헌데 설명할 수는 있을거 같아요:
sich mit illegalen Mitteln vom Millitaerdienst freistellen lassen 또는
sich mit Geld ( mit Bestechung) freikaufen
-Er hat sich mit illegalen Mitteln vom Millitaerdienst freistellen lassen.
-er hat sich mit Geld ( mit Bestechung) freigekauft.
