동의/비동의 표현 질문드려요
페이지 정보
작성자 공도리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 4건 조회 1,086회 작성일 16-11-30 21:21본문
Dem stimme ich zu // ich stimme 이름 또는 ihm/ihr zu 이렇게 쓰면 되는것으로 알고있는데요
이게 생각해보니 동의하는표현만 써왔던거같더라구요 물론 nicht를 붙으면 될거같긴한데
비동의의 표현으로 어떤것이 있을지 질문드려요 또는 다른 동의의 표현이 있는지 알고싶어요
댓글목록
waynie님의 댓글
waynie쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일Ich stimme (jemandem) nicht zu. 라고 하네요
공도리님의 댓글의 댓글
공도리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일아 감사합니다 그럼 사람이 아닌 어떤 글에 대해 비동의를 말할땐 그냥 dem stimme ich nicht zu 하면 되는건가요?
SagEsLaut님의 댓글
SagEsLaut쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Ich stimme dem Text (überhaupt) nicht zu. Ich kann dem Text (überhaupt) nicht zustimmen.
혹은
Ich bin (ganz) anderer Meinung als der Text.
(anderer Meinung sein +als , einer anderen Meinung sein +als; gleicher Meinung sein +wie, der gleichen Meinung sein +wie) 도많이 씁니다.
Ich bin der gleichen Meinung wie du. Ich bin nicht der gleichen Meinung wie der Text.
einer Meinung sein은 오래전부터 써온 표현이라 소유격을 씁니다.
사람과 이야기할 때 "Ich bin (ganz) bei dir."/"Ich bin (ganz) bei Ihnen."이라는 표현을 쓰기도 합니다. 개인적이고 주관적인 이야기할 때도 쓸수 있고 토론을 할 때도 많이 씁니다.
- 추천 1
공도리님의 댓글의 댓글
공도리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다 여러가지 표현을 잘 알게되었어요!! 감사해요