hab' 에 대한 질문입니다. ^^
페이지 정보
작성자 관우Lee쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 1,421회 작성일 16-08-08 11:52 답변완료본문
책이나 이런저런 독일어 책에서는 ( ' ) 요 표시를 잘 볼 수 없는데
독일 드라마 자막을 보다보니 ich habe 라고 안나오고 ich hab' 요롷게 나오네요.
( ' ) 요고에 대한 사용법을 좀 알려주시면 감사하겠습니다.
독일 드라마 자막을 보다보니 ich habe 라고 안나오고 ich hab' 요롷게 나오네요.
( ' ) 요고에 대한 사용법을 좀 알려주시면 감사하겠습니다.
추천0
댓글목록
SagEsLaut님의 댓글
SagEsLaut쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
( ' )는 생략한 글자를 대신하는 거에요.
특히 말할 때 생략되는 소리들이 많은데,
독일인들은 보통 ich habe라고 안하고, ich hab'라고 하죠
근데 hab'가 문법적으로 틀리기 때문에 (')로 표시해야 합니다.
Gibt es hier in der Nähe einen Supermarkt?를
보통 Gibt's hier in der Nähe 'nen Supermarkt?라고 하거든요. (말할때)
- 추천 2
관우Lee님의 댓글의 댓글
관우Lee쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일아하! 감사합니다. 발음할 때 생략되는 문법적으로 틀린 부분을 표현하는군요 ㅎㅎ
