aber 와 troztdem 구별
페이지 정보
작성자 에쉬스쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 3건 조회 2,143회 작성일 15-08-08 17:38본문
미묘하게 다르지만 어떤 문장에선 두개 다 넣어봐도 말이 되는 것들이 있습니다.
학원교재라던가..문제 풀다보면 정답이 trotzdem인 문장에서 aber를 넣어서 해석해봐도 말이 되는것도 있고..
학원교재라던가..문제 풀다보면 정답이 trotzdem인 문장에서 aber를 넣어서 해석해봐도 말이 되는것도 있고..
추천0
댓글목록
beregato님의 댓글
beregato쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일미묘하게 다른가요? '그러나'와 '그럼에도 불구하고'는 많이 다르지 않은가요?
오태석님의 댓글
오태석쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Aber는 position 이 0 이고, trotzdem은 1입니다.
정답이 trotzdem인 문장에 aber를 넣게 되면 일반적으로 어순이 안맞아요
DidiS님의 댓글
DidiS쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
aber(그러나)는 그 뒤에 주어+동사 형태의 문장을 필요로 하는 접속사이고 trotzdem(그럼에도 불구하고)은 부사이기 때문에 동사+주어 형태의 문장이 뒤따릅니다. Trotzdem은 문장 가운데 쓸 수도 있습니다.
* Es regnet, aber ich fahre trotzdem Fahrrad.