Katheter-Verfahren 이 뭔가요?
페이지 정보
작성자 똘똘이01쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 1,294회 작성일 15-07-03 19:32 답변완료본문
독일어 단어 질문있습니다.
문장중에 Kartheter -Verfahren 이 한국말로 뭔지 알려주세요.
전체 문장은
Die Frau wurde im Neurozenturm mit einem neuartigen Katheter-Verfahren behandelt.
뇌졸중환자에 대한 치료를 말하는거니까 혈관확장술이 아닐까하고 짐작을 해봅니다만 정확히 뭘 말하는지 알고싶어요.
포인트는 어디다 쓰는건지는 모르겠으나 포인트 드려요. ^^*
문장중에 Kartheter -Verfahren 이 한국말로 뭔지 알려주세요.
전체 문장은
Die Frau wurde im Neurozenturm mit einem neuartigen Katheter-Verfahren behandelt.
뇌졸중환자에 대한 치료를 말하는거니까 혈관확장술이 아닐까하고 짐작을 해봅니다만 정확히 뭘 말하는지 알고싶어요.
포인트는 어디다 쓰는건지는 모르겠으나 포인트 드려요. ^^*
추천0
댓글목록
매덩이님의 댓글
매덩이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일의학용 파이프를 혈관에 주입하는 장치를 말합니다.
MyMelody님의 댓글
MyMelody쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
장치가 아니고 그 시술자체를 말하는 거예요.
Verfahren은 Process.
그 여자는 신경센터에서 새로운 타입의 혈관용 시술을 통해 치료받았다.
더 자세하게 얘기하자면 허벅지 쪽 정맥이나 동맥으로 케뉼라를 넣어서 뇌혈관까지 기구를 진입시켜서 막힌곳을 뚫는 시술이예요..쉽게 말하면
- 추천 1
