식물관련 표현
페이지 정보
작성자 김소연쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 3,875회 작성일 04-06-12 13:43본문
독일어는 고등학교 때 제2외국어로 배운것이 고작인데...
독일어로 식물 관찰일기를 써 내라는 과제를 받았습니다.
가지고 있는 회화책에도 전혀 나와있지 않고... 인터넷은 물론이구요.
싹이나다, 시들다, 물을 주다, 자라다, 심다, 튼튼하다 등...
식물의 성장보고를 할 때 쓸 수 있는 표현 몇 가지만 가르쳐주세요.
키우는 식물은 카푸치노와 봉숭아입니다. 이들의 독일어 표현두요.
부탁합니다. 제가 아직 너무 서툴러서요...
독일어로 식물 관찰일기를 써 내라는 과제를 받았습니다.
가지고 있는 회화책에도 전혀 나와있지 않고... 인터넷은 물론이구요.
싹이나다, 시들다, 물을 주다, 자라다, 심다, 튼튼하다 등...
식물의 성장보고를 할 때 쓸 수 있는 표현 몇 가지만 가르쳐주세요.
키우는 식물은 카푸치노와 봉숭아입니다. 이들의 독일어 표현두요.
부탁합니다. 제가 아직 너무 서툴러서요...
추천0
댓글목록
KIRA님의 댓글
KIRA쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
전 문과쪽 전공이라.. 도움이 될 지는 모르겠지만
사전을 찾아보니 몇가지 표현이 있어서 알려드립니다^^*
그리고 독일어를 전공하시거나 관심이 있으시면
Langenscheidts Großwörterbuch
Deutsch als Fremdsprache
이 사전을 구입해서 보세요.
독일어 공부하시는데 도움이 될 것이라고 생각합니다.
카푸치노는 글쎄요... 식물명은 잘 모르겠어요.
그냥 Cappuccino라고 부르지 않을까요?
봉선화는 die Balsamine 라고 부른다는군요.
그리고 씨뿌리다- die Samen in die Erde legen/stecken
새싹이 나다-die Samen gehen auf
물을 주다-die Pflanze gießen/die Blumen begießen
식물을 심다-pflanzen
자라다-wachsen
잘 자란-gut gewachsen
시들어서 죽다-verdorren
가꾸다-pflegen
좋은 점수 받으시기를 바랍니다^^
