문법 질문드려요.
페이지 정보
작성자 참나무쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 1,860회 작성일 13-05-17 19:32 답변완료본문
c1과정을 배우고 있는데,
복잡한 문법이 많이 나오네요.
relativsaetze 을 prtizipialkonstruktionen 바꾸라는데,
15문제 중에서 몇개 문장을 풀지 못했는데 혹시 도와주실 분 계시나요?
1.Die Mitarbeiter,die fuer den Erfolg verantwortlich sind.bekamen hohe praemien.
2.dieses Gesetz ist durch einen Beschluss,der am 7.9.2004 vom Parlament gefasst wurde,geaendert worden,
3.Wenn man durch die Strasse laeuft, die Wehrend der Krieges von Bomben verschoont geblieben waren,bekommt man ein Gespuer fuer den ehemaligen Glanz der Stadt.
감사합니다.
복잡한 문법이 많이 나오네요.
relativsaetze 을 prtizipialkonstruktionen 바꾸라는데,
15문제 중에서 몇개 문장을 풀지 못했는데 혹시 도와주실 분 계시나요?
1.Die Mitarbeiter,die fuer den Erfolg verantwortlich sind.bekamen hohe praemien.
2.dieses Gesetz ist durch einen Beschluss,der am 7.9.2004 vom Parlament gefasst wurde,geaendert worden,
3.Wenn man durch die Strasse laeuft, die Wehrend der Krieges von Bomben verschoont geblieben waren,bekommt man ein Gespuer fuer den ehemaligen Glanz der Stadt.
감사합니다.
추천0
댓글목록
Cassirer님의 댓글
Cassirer쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
1.Die fuer den Erfolg verantwortlichen Mitarbeiter bekamen ~~
2. dieses Gesetz ist durch einen am 7.9.2004 vom Parlament gefassten Beschluss geaendert worden
3. Wenn man durch die waehrend der krieges von Bomben verschont gebliebene Strasse laeuft bekommt man ~~~
틀린것 있으면 다른분들이 코멘트 달아주실겁니다.
문법 잘하지 못해서 확신을 못하겠네요.