해석좀..
페이지 정보
작성자 strudel쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 5,387회 작성일 04-02-28 21:25본문
Geben Sie den Inhalt des Beutels leicht angetaut in einen Topf. Bei mittlerer Hitze aufkochen und anschliessend in 4-5 Min. mit geschlossenenem Deckel garziehen lassen. Zwischendurch vorsichtig umruehren. So entfalten sich Aroma und Geschmack optimal und das Produckt wird schonend gegart.
어제 토마토소스 냉동홍합요리를 샀는데요.. 다른건 다 알겠는데 angetaut, garziehen 이 무슨 뜻인가요?
그리고 비닐봉지째 냄비에 넣고 해야하는건지..? 홍합만 꺼내서 냄비에 넣고 요리했더니 껍데기에 붙어있는 소스가 다 타기만 하고, 냄비바닥에 눌어붙고..-_-
어제 토마토소스 냉동홍합요리를 샀는데요.. 다른건 다 알겠는데 angetaut, garziehen 이 무슨 뜻인가요?
그리고 비닐봉지째 냄비에 넣고 해야하는건지..? 홍합만 꺼내서 냄비에 넣고 요리했더니 껍데기에 붙어있는 소스가 다 타기만 하고, 냄비바닥에 눌어붙고..-_-
추천0
댓글목록
sterker님의 댓글
sterker쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
angetaut/ 봉지안의 내용물이 반 정도만 녹도록 해주시고
garziehen/ 따뜻할 정도의 온도로만 계속 데워주라는 내용인것 같습니다.
Abraham님의 댓글
Abraham쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
봉지의 내용물을 꽁꽁 언 상태가 아닌 반 정도 녹은 상태로 냄비에 넣으시고 중간불로 끓입니다.
뚜껑을 연 상태에서 끓이면 향기와 맛이 다 날라가기 때문에, 끓기 시작하면 뚜껑을 덮고 4-5분 정도 익힙니다.
내용물이 타지 않도록 중간중간 조심스럽게 저어주시기 바랍니다.
