als, wenn 써서 과거 얘기 할때,
페이지 정보
작성자 dkffjqwlrps쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 7,084회 작성일 11-03-10 03:19본문
늘 해깔리는건데요.
als나 wenn으로 과거에 대한 얘기를 할때
als 랑 wenn 뒤에 praeteritum을 써야할지, perfekt를 써야할지 모르겠어요...
책에 문장들을 봐도 두 형태 다 쓰여있어서 더 모르겠어요.
wenn es regnete, blieben wir zu Hause.
wenn er kein Geld hatte, ist er zu mir gekommen.
이 문장은 윗 문장처럼 kam er zu mir. 이렇게 써도 되나요??
그리고 이문장, wenn ich Zeit hatte, ging ich immer ins Kino
여기서도 ,문장 다음에 bin ich immer ins Kino gegangen.
하면 틀리나요??
뭐가 뭔지 모르겠어요 ㅠ
설명 해주시면 감사하겠습니다!!
als나 wenn으로 과거에 대한 얘기를 할때
als 랑 wenn 뒤에 praeteritum을 써야할지, perfekt를 써야할지 모르겠어요...
책에 문장들을 봐도 두 형태 다 쓰여있어서 더 모르겠어요.
wenn es regnete, blieben wir zu Hause.
wenn er kein Geld hatte, ist er zu mir gekommen.
이 문장은 윗 문장처럼 kam er zu mir. 이렇게 써도 되나요??
그리고 이문장, wenn ich Zeit hatte, ging ich immer ins Kino
여기서도 ,문장 다음에 bin ich immer ins Kino gegangen.
하면 틀리나요??
뭐가 뭔지 모르겠어요 ㅠ
설명 해주시면 감사하겠습니다!!
추천0
댓글목록
Stefania님의 댓글
Stefania쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일<br>als 는 과거에 한번 일어났던 사건이면서 완료 되었을때 사용하는 것 같구요<br>wenn 현재든 과거든 항상 자주 반복해서 일어나는 일을 말할 때 사용하는 것 <br> 같습니다.<br><br>그러니 als는 과거나 Plusquamperfekt 인경우가 대부분이고 das erste Mal과 같은 <br>부사들이 같이 사용 되어지는 경우가 많은것 같습니다.<br>wenn는 과거에서 부터 지금까지 자주 반복되어 일어나는 사건일 경우나 과거에<br>라도 자주 반복 되었던 사건일경우에도 wenn을 사용하는데 대부분 immer하는<br>부사가 문장안에 있는 경우가 많다고 학원에서 배운것 같아요.<br><br>z.B<br>Ich habe mein erstes Auto bekommen, als ich 18 Jahre war.<br>Als ich die Hoffnung auf eine schöne Wohnung schon fast aufgegeben hatte,<br>rief mich ein Makler an.<br>Immer wenn sie mich ansprach, wurde ich rot und konnte kein Wort mehr sagen. <br>
