우체부는 수취확인서를 받아가야 하기 때문에 소포를 놓고 가지는 않습니다.
대신 소포를 우체국에 와서 찾아가라고 조그만 쪽지를 남겨 놓고 갑니다.
(이것이 우체부들이 지켜야 하는 규칙입니다. 우체부가 바보가 아닙니다)

꼭 그런것도 아닌것 같은데요. (제가 자주 받아서 그런건지.. 잘은 모르겠지만)
한번은 이웃집에 맡겨 놓은적도 있었고, 한번은 그냥 집 앞에 두고 갔던걸요?
흐린날님 마음 알죠.. 우체국 찾아가기 가끔 넘 번거롭잖아요..
Lieber Brieftraeger,
Falls ich nicht zu Hause bin,
Koennten Sie mir bitte meiner Sendung vor meinem Tuer lassen?
이렇게 될까요?..

넘 감사드립니다. 한국에서 특급으로 보낸건 그래두 안나두고 간다고 하던데...
아휴..빨리받고는 싶고, 그렇다고 집에 있을수는 없구^^
두분 감사합니다 잘알겠습니다~
감기조심하세요

우체부아줌마가 배달오면 어떻게해요 ㅋㅋ

이웃집에 맞겨달라고 부탁하세요. 혹시 하우스마이스터가 같은 건물에 산다면 그집에 맡겨달라고 할 수도 있구요. 외출할 때 집 초인종에 붙여놓고 가세요.
Herr Brieftrager,
ich bin zur zeit nicht zu Hause.
Bitte, lassen Sie das Paket beim Nachbarn, Herr(Frau)............
Danke!
대신 그 이웃에겐 미리 부탁을 해야되겠지요?

감사합니다 목로주점님은 늘 친절하시군요~
감기조심하세요^^