공증에 대한 질문인데요..
페이지 정보
작성자 besserwisser쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 3건 조회 4,567회 작성일 03-11-09 07:28본문
제가 한국에서 올때 갖고있던 상장들을
학교제출서류용으루 가지고 왔는데..
한국에서는 독어 번역료와 공증료만 한장당 7마넌 하더라구여~
그래서 무작정 번역은 아시는 분께 부탁드리려고 가져왔는데..
공증이 필요하잖아요..
그건 어디서 받을수 있나요?
여기가 안된다면 한국에 싸게 공증만 받을수 있는곳을 아신다면
소개라도 부탁드려요!!
학교제출서류용으루 가지고 왔는데..
한국에서는 독어 번역료와 공증료만 한장당 7마넌 하더라구여~
그래서 무작정 번역은 아시는 분께 부탁드리려고 가져왔는데..
공증이 필요하잖아요..
그건 어디서 받을수 있나요?
여기가 안된다면 한국에 싸게 공증만 받을수 있는곳을 아신다면
소개라도 부탁드려요!!
추천8
댓글목록
평화님의 댓글
평화이름으로 검색 작성일
뒤셀도르프에 한국여자분이 하는
고등법원 공증번역사 법정통역사가 있습니다.
수수료가 많지 않은줄 알고 있습니다.
그리고 학생들에겐 조금 저렴하구요.
일단 메일을 보내서 상의해 보시는 것도 좋을듯 하군요.
e-mail: <a href=mailto:geppert.consult@t-online.de>geppert.consult@t-online.de</a>
Hamburger님의 댓글
Hamburger쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일만약 영문본과 독어번역본이 함께 있다면 집 근처의 Landeskirche Buero를 찾아 보시는 것도 좋은 방법입니다. 독일은 신부님이나 목사님의 직인으로만으로도 공증이 인정되거든요. 저도 두가지의 학교제출 서류를 무료로 제가 속한 독일교회에서 받아서 사용하였는데 어느 학교에서건 아무 시비를 건적이 없습니다.
흰사자님의 댓글
흰사자쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
현재 주거하는 도시의 Rathaus에가면 Standesamt라고 있습니다.
1-2오이로 정도면 공증해 줍니다.
그밖에 변호사에게서도 공증받을수 있는데 수수료가 상당히 비쌉니다.
