독일 동포 미디어 베를린리포트
커뮤니티 새아리 유학마당 독어마당
커뮤니티
자유투고
생활문답
벼룩시장
구인구직
행사알림
먹거리
비어가든
갤러리
유학마당
유학문답
교육소식
유학전후
유학FAQ
유학일기
독어마당
독어문답
독어강좌
독어유머
독어용례
독어얘기
기타
독일개관
파독50년
독일와인
나지라기
관광화보
현재접속
303명
[독어문답] 실생활에서 독일어를 사용하면서 궁금한 점들을 묻고 답하는 곳입니다. 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다는 것이 이곳의 대원칙입니다. 모두 알아서 대신 해달라는 식의 글은 무통보삭제됩니다. 작문 관련 질문도 가능한 스스로 작문한 것을 제시하면서 먼저 성의를 보이세요. 또 특정인에게 무리한 요구나 귀찮게 하는 행위를 삼갑시다.

해석 2문장 확인좀 해주세요^^ 그외 기타 문의

페이지 정보

작성자 ASDDDQ쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 5,138회 작성일 09-06-27 15:15

본문

Laut eines Berichtes von Netzwelt.de versucht der Tauschbörsen-Anbieter
"Fastload.tv" seine Kunden abzuzocken.

Kunden des Portals erhalten eine E-mail vom Betreiber Oxyron, in der berichtet wird,
dass die Staatsanwaltschaft ihre Kundendaten für ein Ermittlungsverfahren anfragt.
Man sei zwar nicht verpflichtet diese Daten weiter zureichen, aber man möchte
350 Euro für die Bearbeitung des Vorgangs haben.

Bezahlt man diese Rechnung nicht, so drohen laut Oxyron Schadensersatz von
wenigstens 5000 Euro, auch bei einer geringen Dateianzahl. Juristen empfehlen allerdings, auf keinen Fall Geld zu bezahlen, der Betreiber mache sich mit den E-Mails möglicherweise selber strafbar.
앞내용은 이렇게 됩니다.
질문
Juristen empfehlen allerdings, auf keinen Fall Geld zu bezahlen, der Betreiber mache
sich mit den E-Mails möglicherweise selber strafbar.

판사? 는 돈을 절대 계산 하지 않는것을 추천한다.
운영자는 이멜로 인하여 벌금이 물게 될거다?

저도 이사이트에 가입했다가 얼떨결에 1년치 사용비날라오고
어찌 해야할지ㅠㅠ 2주 무료 쓰다가 아니다 싶어서 사용안했더니 자동으로 넘어간다며
영수증날라와서
안쓰는 조건으로 40 유로 정도에 제 정보며 모든거 취소했는데 ... 몇달 지나더니
또 1년치 날라왔네요 .. 회사 주소도 바뀌고 ㅋ
구글 검색 해보니 완전 사기 사이트인데..

큰일이네요 ..
추천0

댓글목록

Wolkenbruch님의 댓글

Wolkenbruch쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

법조인들은 그 회사에게 절대 돈을 내지말라고 하며 그 회사의 이메일을 통한 지불요구 자체가 법조항에 걸릴것 이다.

독일어사랑님의 댓글

독일어사랑쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

Die Netzwelt.de haette die Nuetzlichen wie auch den Richter viele Raetsel aufgegeben.

독어문답 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
5230 친절한시선쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 8564 06-16
5229 김기철쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-16
5228 NATUR쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-20
5227 또리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5900 06-16
5226 Hellokitty쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-17
5225 Yalu쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-18
5224 sirokuma쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-22
5223 ororor쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-23
5222 Yalu쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 9415 06-23
5221 vedani쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-23
5220 hanko쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4362 06-25
5219 deutschlernen쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-26
5218 김기철쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-26
5217 parka쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-26
5216 미노꽈니쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-27
열람중 ASDDDQ쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 5139 06-27
5214 옹옹옹쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-28
5213 베크쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-29
5212 mae쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 4518 06-30
5211 Capella쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 완료 06-30
게시물 검색
이용약관 | 운영진 | 주요게시판사용규칙 | 등업방법 | 개인정보취급방침 | 이메일무단수집거부 | 비밀번호분실/재발급 | 입금계좌/통보방법 | 관리자문의
독일 한글 미디어 베를린리포트 - 서로 나누고 돕는 유럽 코리안 온라인 커뮤니티
모바일 버전으로 보기