konto로 저절로 매달 돈 빠져나가게 하는... 그걸 어떻게 말해야 하는지????
페이지 정보
작성자 방가왕쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 5,803회 작성일 03-06-23 21:32본문
제가 전화세가 매달 유버바이중 종이로 돈 내라고 날라오거든요
이걸 통장에서 저절로 빠져나가게 신청하려고 하는데
그걸 어떻게 말해야 하는지 궁금합니다
도와주세요
이걸 통장에서 저절로 빠져나가게 신청하려고 하는데
그걸 어떻게 말해야 하는지 궁금합니다
도와주세요
추천0
댓글목록
아이디만든 부엉이님의 댓글
아이디만든 부엉이쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일Zur Zahlung des monatlichen Telefongebuehrs wuerde Ich gern einen Dauerauftrag erteilen.... 그럼 되지 않나요? ( 매달 전화요금지불을 위해서 자동이체를 신청하고 싶은데요...)
외치는소리님의 댓글
외치는소리쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Dauerauftrag은 일정한 금액을 일정한 간격으로 Konto 에서 자동으로 빠져나가게 하는 경우 사용합니다. 일반적으로 방세가 이에 해당합니다.
전화 요금의 경우는 Lastschriftverfahren 을 사용하여 Konto-Nr., BLZ, 예금주를 알려주면 자동으로 전화 회사에서 요금을 Konto에서 빼 갑니다. 일반적으로 요금을 빼 가기 이전에 청구서를 보내줍니다. 보험료, 전기세등이 이에 해당합니다.
Ich moechte mich zum Lastschriftverfahren anmelden, bitte senden Sie mir ein Anmeldungsformular (Lastschriftverfahren 을 사용하고 싶으니 신청서 보내주세요).
인터넷에서 바로 작성하는 방법도 있으니 알아보십시오.
