병원에서 써야하는말입니다! 도와주세요
페이지 정보
작성자 소금인형쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 1건 조회 5,259회 작성일 03-05-01 12:19 (내공: 의사소통이 힘들어 제증상을 정확히 표현을못하거든요..ㅠㅠ 포인트 제공)본문
안녕하세요
여러분...
저 독일와서 이런증상 이 생겨서 얼마나 황당하고 힘든지 모르겠어요
알수없는 종양(종기)으로 얼굴이 부어오르고 있어요...너무 당황하고 도와줄사람이 주위에 없어요.
제가 내일은 노동절이라서 병원못가게 되어서 너무괴롭지만 응급으로 까지 당번 병원에 가진 못할것같아요.
제가 온지 세달되어서 독작이 안되는수준이라서 아래처럼 얘기를못하겠어요...
도와주세요~
제증상을 독어로 얘기하려면
" 볼(뺨)과 코,이마가 부어서 심하게 아파요"
"두통도 있는것같아요"
"제 생각엔 여기 이것 때문이것같아요"
"이것이 생기고나서 이렇게 온통 빨갛게 부어올랐어요"
독일어로 어떻게 얘기하죠?
도와주세요...금요일아침에 병원가서 정말 제대로 치료받고싶어요.너무아프거든요.
여러분...
저 독일와서 이런증상 이 생겨서 얼마나 황당하고 힘든지 모르겠어요
알수없는 종양(종기)으로 얼굴이 부어오르고 있어요...너무 당황하고 도와줄사람이 주위에 없어요.
제가 내일은 노동절이라서 병원못가게 되어서 너무괴롭지만 응급으로 까지 당번 병원에 가진 못할것같아요.
제가 온지 세달되어서 독작이 안되는수준이라서 아래처럼 얘기를못하겠어요...
도와주세요~
제증상을 독어로 얘기하려면
" 볼(뺨)과 코,이마가 부어서 심하게 아파요"
"두통도 있는것같아요"
"제 생각엔 여기 이것 때문이것같아요"
"이것이 생기고나서 이렇게 온통 빨갛게 부어올랐어요"
독일어로 어떻게 얘기하죠?
도와주세요...금요일아침에 병원가서 정말 제대로 치료받고싶어요.너무아프거든요.
추천2
댓글목록
hee님의 댓글
hee쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Die Wange, die Nase und der Stirn sind so geschwollen und
da tut mir so weh.
Ich habe auch Kopfschmerzen.
Ich vermute es, wegen dies hier.
Nachdem die da sind, werden es so ueberral roetlich geschwollen.