Ich benutze den Joker!
페이지 정보
작성자 흰사자쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 3건 조회 5,674회 작성일 03-02-10 04:58본문
참고 삼아 적어봅니다.
보통 퀴즈프로그램을 보면 출연자가 아나운서의 질문에 대답하다가
답을 몰라 다른 사람에게 도움을 청할때 쓰는 표현에
“ Ich benutze den Joker! ” 란게 있는데요.
말 그대로 막힐 경우에, 제 삼자의 도움을 필요로 할때, 쓰는 말입니다.
Ich nehme den Joker! 도 쓸 수 있구요.
하지만 “ Ich benutze den Joker! ” 란 표현이 더 좋답니다.
그외에 포커판에서 “ Ich ziehe einen Joker! ”, “ Ich lege einen Joker auf den Tisch! ”
등의 표현이 있는데요, 부정관사(einen)에 유의하시기 바랍니다.
퀴즈프로그램에서는 쓸 수 있는 조커가 한개 뿐이기에 정관사(den)를 쓰지만
포커판에서는 조커가 2-4개 가량되어 그중의 하나를 선택하는 것이기에
부정관사 즉, einen 을 써야 합니다.
토막상식으로 알아두면 좋을 것 같아서요. ^.^
또 한가지 상식: 흰사자
제 필명 바꿨습니다. 국어사용운동의 일환으로 한글 이름을 찾던중에
용맹함과 강인함, 그리고 희소가치를 나타내는것 같아 주저없이 선택했습니다.
“ 흰사자 ”, 앞으로도 많이 기억해 주시기 바랍니다.
그동안 회원등급 많이 올라 갔었는데...
본인의 필명 변천사 :
? > blr > 시스템 (system) > 흰사자 > ?
보통 퀴즈프로그램을 보면 출연자가 아나운서의 질문에 대답하다가
답을 몰라 다른 사람에게 도움을 청할때 쓰는 표현에
“ Ich benutze den Joker! ” 란게 있는데요.
말 그대로 막힐 경우에, 제 삼자의 도움을 필요로 할때, 쓰는 말입니다.
Ich nehme den Joker! 도 쓸 수 있구요.
하지만 “ Ich benutze den Joker! ” 란 표현이 더 좋답니다.
그외에 포커판에서 “ Ich ziehe einen Joker! ”, “ Ich lege einen Joker auf den Tisch! ”
등의 표현이 있는데요, 부정관사(einen)에 유의하시기 바랍니다.
퀴즈프로그램에서는 쓸 수 있는 조커가 한개 뿐이기에 정관사(den)를 쓰지만
포커판에서는 조커가 2-4개 가량되어 그중의 하나를 선택하는 것이기에
부정관사 즉, einen 을 써야 합니다.
토막상식으로 알아두면 좋을 것 같아서요. ^.^
또 한가지 상식: 흰사자
제 필명 바꿨습니다. 국어사용운동의 일환으로 한글 이름을 찾던중에
용맹함과 강인함, 그리고 희소가치를 나타내는것 같아 주저없이 선택했습니다.
“ 흰사자 ”, 앞으로도 많이 기억해 주시기 바랍니다.
그동안 회원등급 많이 올라 갔었는데...
본인의 필명 변천사 :
? > blr > 시스템 (system) > 흰사자 > ?
추천3
댓글목록
비밀박사님의 댓글
비밀박사쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
퀴즈 프로그램도 조커가 1개가 아니라 3개 입니다...
그러므로 einen 이라고 해야겠지요...
참고로 제 3삼자에게 물어보기...방청객들의 의견의 도움으로...틀린답 두개 사라지기등...
지나가다 그냥 몇자 적어 봅니다...그럼!!!
자유로니님의 댓글
자유로니쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일흰사자 아이디 맘에 듭니다.
흰사자님의 댓글
흰사자쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다, 자유로니님!