immer feste druff!
페이지 정보
작성자 모듬쌈쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 댓글 2건 조회 5,276회 작성일 08-03-09 15:22 답변완료본문
immer feste druff! 가 무슨 의미인지요?
Hurra! 등과 함께 응원하는 의미로 사용되는 듯 합니다.
("화이팅!"하고 번역하는 건 어떨까요?)
druff는 drauf에서 온 것인가 싶기도 하고...
혹시 뜻을 아시거나 사용해 보신 분 계시면 답변 부탁드려요.
Hurra! 등과 함께 응원하는 의미로 사용되는 듯 합니다.
("화이팅!"하고 번역하는 건 어떨까요?)
druff는 drauf에서 온 것인가 싶기도 하고...
혹시 뜻을 아시거나 사용해 보신 분 계시면 답변 부탁드려요.
추천0
댓글목록
호두왕자님의 댓글
호두왕자쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
immer feste druff!
niederdeutsche Sprache입니다.
영어로 go ahead! 정도로 해석됩니다.
예를들어 축구경기를 볼때...앞으로앞으로...라던지
복싱을 볼때 더!더!더! 라던지요...
weiter weiter!.....
짐작컨데 immer feste drauf! 에서 왔겠지요^^
같은 뜻으로 쓰이는것을 보면요....
모듬쌈님의 댓글
모듬쌈쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
바로 답을 주셔서 감사합니다.
보지 못했던 용법이라 조금 당황스러웠답니다. 도움이 되었습니다.