해석좀 해주세요^^;
페이지 정보
박세훈쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 04-11-16 11:27 조회6,292관련링크
본문
Sehr geehrter Herr Park,
Ihre Bewerbungsunterlagen konnten noch nicht bearbeitet werden, da wir von
Ihnen bisher noch keinen Zahlungseingang fesstellen konnten. Bewerber aus den
Nicht-EU Staaten m?sen f? die erste Bewerbung ein Entgeld von 50 Euro
entrichten und f? jede weitere jeweils 10 Euro. Auf unserer Homepage
www.uni-assist.de finden Sie alle Informationen zur Zahlung. (unter weitere
Informationen)
Mit freundlichen Gr廻en
Ihe assist-Team
9월 21일경에 독일에서 원서를 우편으로 보냈는데 아직까지 대답이 없어서 이멜을 보냈더니
이런 대답이 왔네요.
해석 좀 부탁드려요.^^;
Ihre Bewerbungsunterlagen konnten noch nicht bearbeitet werden, da wir von
Ihnen bisher noch keinen Zahlungseingang fesstellen konnten. Bewerber aus den
Nicht-EU Staaten m?sen f? die erste Bewerbung ein Entgeld von 50 Euro
entrichten und f? jede weitere jeweils 10 Euro. Auf unserer Homepage
www.uni-assist.de finden Sie alle Informationen zur Zahlung. (unter weitere
Informationen)
Mit freundlichen Gr廻en
Ihe assist-Team
9월 21일경에 독일에서 원서를 우편으로 보냈는데 아직까지 대답이 없어서 이멜을 보냈더니
이런 대답이 왔네요.
해석 좀 부탁드려요.^^;
추천 1
댓글목록
Stress님의 댓글
Stress쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물Assist에 50Euro를 아직 안내셨네요. 한 학교가 추가될 때마다 10Euro를 더 내야 합니다. 자세한 정보는 www.uni-assist.de에서 보시고 수수료를 내라고 하네요. 정확한 해석은 다음분이.^^;
쁠띠님의 댓글
쁠띠쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
귀하께서 입금하신 것을 확실할 수 없기때문에
우리는 아직 귀하의 응시자료를 검토하지 않았습니다.
유럽연합국가출신이 아닌 응시자는 첫번째 지원시에 50유로의 수수료를, 추가적으로
지원할시에는 10유로씩을 지불해야합니다.
우리의 홈페이지에서 지불에 대한 정보를 얻을 수 있습니다.
