교통 비행기 티켓 문의인데 해석이 헷갈리네요ㅠ_ㅠ
페이지 정보
celloin쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-16 15:43 조회1,909관련링크
본문
Sehr geehrte/r Frau/Herr ,
vielen Dank für Ihre E-Mail!
Eine Umbuchung ist derzeit (vorbehaltlich der Platzverfügbarkeit) gegen eine Umbuchungsgebühr in Höhe von 963,50 Euro
zzgl. einem Bearbeitungsentgelt in Höhe von 30,00 Euro pro Person seitens lastminute.de möglich.
Anbei die Flugdaten:
23.09.2010 Seoul - Peking OZ 331 08:35 - 09:40 Uhr
23.09.2010 Peking - Helsinki AY 052 10:55 - 14:25 Uhr
23.09.2010 Helsinki - Hamburg AY 855 16:40 - 17:40 Uhr
Gerne erwarten wir Ihren Bescheid, ob wir die Umbuchung zu den oben genannten Konditionen vornehmen dürfen.
Bitte senden Sie uns eine E-Mail an stornierung@lastminute.com, falls Sie die Umbuchung wünschen.
Mit freundlichen Grüßen
========================================================================
이렇게 편지가 왔는데 저 말은 비행기를 바꾸는데 960유로정도가 들고 추가로 30유로를 내야한다는건지 아니면 추가로 30유로만 내야하는건지가 헷갈리네요ㅠ_ㅠ
자꾸 귀찮게 해드려서 죄송합니다.ㅠ_ㅠ 답변 주세요.
댓글목록
Jivan님의 댓글
Jivan쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물<span style="font-family: Gulim;">처음 생각하신 게 맞습니다. 963,5 + 30 이 듭니다. 정 일정을 바꾸시려면 이 티켓은 버리고 차라리 다른 항공 편도를 알아 보시는 게 나을 수도 있겠다는 게 제 개인적인 생각입니다.<br></span>
celloin님의 댓글
celloin쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물오 마이갓-_-;;;;; 감사합니다.그냥 여기 있어야겠네요.한국에서 1달 생활은 너무 기네요ㅠ_ㅠ
