독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 생활문답 목록

주거 급합니다ㅠㅠ(Mieterfragebogen)

페이지 정보

밤밤밤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-18 18:47 조회3,385 답변완료

본문


짧은 독어로는 영 신통치 않네요ㅠㅠ 구글번역 이용해봐도..


간단명료하게 설명 좀 해주세요 ㅠㅠㅠ



Wie viele Personen insgesamt beziehen die Wohnung? Davon Erw. und Kinder

Besitzverhältnisse: (nicht zutreffendes bitte streichen)

a. Sind Mahnbescheide gegen Sie ergangen? Nein Ja

b. Bestehen Pfändungen ? Nein Ja

c. Ist Ihnen ein Wechsel/Scheck zu Protest gegangen? Nein Ja

d. Haben Sie die eidesstattliche Versicherung Nein Ja
(Offenbarungseid) geleistet? Wenn ja, wann ?

e. Wurde oder ist gegen Sie Räumungsklage erhoben? Nein Ja

f. Haben Sie Haustiere? Welche: Nein Ja

Ich versichere, obige Angaben nach bestem Wissen und Gewissen gemacht zu haben und versichere ausdrücklich,
dass meine Angaben auf Wahrheit beruhen. Ich stimme weiter einer Anfrage bei der Schufa zu.

Mir ist bekannt, dass diese Erklärung vom Vermieter zur Grundlage einer Vertragsannahme gemacht wird.
Gegen die Einholung einer Auskunft habe ich nichts einzuwenden.

Grund des Wohnungswechsels:
Sonstiges:


추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

미미모나님의 댓글

미미모나쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

안녕하세요 밤밤밤님,<BR><BR>간단명료하게 답 하도록 노력해 보겠습니다<BR><BR>첫번째 질문은 몇명이 이사를 들어오고 그 중 몇명이 어른이고 몇명이 아이입니까?<BR><BR>a 질문부터&nbsp;e 질문은 빚이 있느냐, 혹은 집세를 안 내서 주인에게 쫒겨났느냐..&nbsp; 등등 의 질문인데 당연히 그런일을 없으실테니 다 Nein 에 동그라미 치세요.<BR><BR>f 질문은 애완동물이 있느냐, 있으면 무슨동물 몇마리 가 있는지를 쓰시면 됩니다.<BR><BR>맨 마지막엔 왜 이사를 가는 지 이유를 쓰랍니다.<BR><BR><BR>마지막에 쓰여있는 문귀들은 "위의 정보가 사실임을 보증하고 또 주인이 이런 질문에 답을 요구하는 것에대해 반의가 없다 "라는 말 입니다.<BR><BR>..............................................<BR><BR>그런데 별 걸 다 물어보네요... 요즘은 이런정보도 다 줘야하나요???


밤밤밤님의 댓글

밤밤밤쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

그런가봐요 ㅠㅠ 집위치가 워낙 좋고 그래서 ..휴 오늘 집보러 방문했는데, 15명이나 왔더라구요; 꼭 됐으면 좋겠어요ㅠㅠ 친절한 답변 너무 감사합니다^^<BR>


Home > 생활문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기