한달티켓은 Monatskarte라고 하구요..
저 역시 프랑크푸르트 근방에 사는데
항상 구역별로 요금을 정하더군요.
님이 사시는 곳은 4구역 정도가 되지 않을까 싶네여..
정류장에 가셔서 요금과 노선이 적힌 글들과
그림을 보시면 확인하실 수 있습니다.
4구역 한달요금이 90에서  100유로 사이입니다.
그리고, Tageskarte는 7유로 이상 하는데여.
5인이 하루종일 자유로이 다닐수 있는 Tageskarte도
있습니다. 공항역시 4구역이라서 누구 오시는분
모시러갈땐 이것이 유리하다고 생각됩니다.
가격은 12유로 이상....(센트는 기억이 안나서...)

글구 왕복 편도 가격차 없슴다. 있다면 따불로 낸다는 거 밖에..
기차표랑은 관련없는 걸로 알구요..
(S-Bahn은 기차로 안치는 거죠?)
한가지 연구한 것은 왕복비용과 Tageskarte의 비용차이가
1유로 안팍이라는 겁니다.
그럴바에야 차라리 Tageskarte 구입해서 프랑크푸르트에
구경을 가는것이.. (한국상점들.. 서울마트, 광성식품..
특정상표광고 아닙니다.  그냥 유익할 것 같아서..)