독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 생활문답 목록

근로 자격증 셀프 번역 관련 문의

페이지 정보

빰빰쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 23-11-06 00:50 조회693

본문

안녕하세요!
이번에 아우스빌둥을 지원하려고 하는데, 한국에서 취득한 자격증파일을 첨부해서 지원하려고 합니다.
하지만 몇개 자격증이 민간 자격증이라, 영문으로 발급을 받을 수 없어서, 직접 셀프로 번역해서 제출 할 수도 있나요?
정보를 찾아보니, 중요한 서류들이나, 공공기관에 제출하는 서류들은 무조건 공증을 받아야하는데, 저같은 경우는 단순히 회사에 자격증 취득 확인용으로 제출하는 거라서 혹시 이러한 경험이 있으신가 해서 질문 드립니다.
감사합니다!
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

gusanyuk님의 댓글

gusanyuk쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

회사마다 다르기때문에 번역본이 공증 필요한지 안한지 회사에 문의하세요.


Home > 생활문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기