vermittlungsgutschein 은 독일노동청(Agentur fuer Arbeit) 에서 발급하는 것으로, 실업자에게 일자리를 성공적으로 소개시켜 주었을 경우에 한해, 일종의 소개료 형식으로 현금을 받을 수 있는 서류인데, 실업자에게만 발급하는 것이라서 외국인 학생에게는 해당되지 않죠. 독일사람 또는 노동허가서를 소유한 외국인이라도 실업자로 등록되지 않았을 경우엔, 받을 수 없어요.