독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 생활문답 목록

주거 퀸디궁 날짜 문의

페이지 정보

나나씨쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-10 09:57 조회693 답변완료

본문

안녕하세요.
집을 퀸디궁 하려는데.. 편지를 쓰다가; 부족한 독일어 때문인지.. 헷갈려서요

hiermit kündige ich den Mietvertrag des oben genannten Mietobjekts fristgerecht im Rahmen der Dreimonatsfrist zum 31.10.2021.

이렇게 쓰는게 맞나요?
이번주에 퀸디궁 서류 보내면
8월.9월.10월.. 10월말까지 살아야되는게 맞죠?

한국으로 돌아갈 예정인데
아직 날짜를 명확하게 정하지는 못했어요.
일단 해지를 편지로 보내고

주인분께.. 혹시 빨리 가게되면 나흐미터를 구해도되는지.. 별도로 여쭤보려고 하는데.

올때는 두명이었는데
돌아가려니 쪼꼬미까지.. 세명이 되어서 ^^;; 정신이 없네요
쪼꼬미 잘때마다 조금씩 짐 싸야겠네요
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

백조의성님의 댓글

백조의성쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변

오늘 편지를 쓰신다고 해도
"8월.9월.10월.. 10월말까지 살아야되는게 맞"습니다.
미리미리 여유있게 등기로 보내시면 좋습니다. PDF형식으로 이메일로도 보내 놓으면 더 확실합니다.
"주인분께.. 혹시 빨리 가게되면 나흐미터를 구해도되는지.. 별도로 여쭤보려고 하는데."
--->"집주인의 마음에 드는 다음 세입자"라면, 가능할 겁니다.

쪼꼬미님까지 같이 귀국하신다니, 금의환향보다 더 귀한 환향을 축하드립니다.

  • 추천 1

Home > 생활문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기