의료 교정치과에 메일 쓰기 좀 도와주세요!ㅠ
페이지 정보
짹짹이나무쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-04-30 17:51 조회1,288관련링크
본문
이번에 치아교정을 하고 싶어서 치과에 메일로 문의를 넣어보려하는데요. 독일어로 뭐라고 써야하는지 통 감이 안잡혀서요ㅠ
부모님께 재정적인 도움을 받아야할지도 몰라서 일단 가서 검사받고 견적만 뽑아보고 싶거든요..
>>내가 부정교합이라 교정치료를 받고 싶은데 먼저 검사부터 받고 시간과 돈이 얼마정도 드는지 알고싶다.
를 höflich하게 번역해주실 분 계실까요?ㅠ
읽어주셔서 감사합니다.
부모님께 재정적인 도움을 받아야할지도 몰라서 일단 가서 검사받고 견적만 뽑아보고 싶거든요..
>>내가 부정교합이라 교정치료를 받고 싶은데 먼저 검사부터 받고 시간과 돈이 얼마정도 드는지 알고싶다.
를 höflich하게 번역해주실 분 계실까요?ㅠ
읽어주셔서 감사합니다.
추천 0
댓글목록
ERHBY님의 댓글
ERHBY쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물
치아 교정 의사는 Kieferorthopäde (Oder Kieferorthopädin)입니다.
Sehr geehrte Frau Dr. 여의사 이름
또는 (남자의사 경우) geehrter Herr Dr. 의사 이름
Ich bitte Sie aufgrund meiner Zahnfehlstellung um einen Termin.
Ich würde gerne wissen, ob ich eine Zahnkorrektur benötige, und falls ja, würde
ich gerne zuerst über die Kosten
und erwartete Behandlungsdauer erfahren.
Mit freundlichen Grüßen
보내시는 분 이름
