저도 이번에 결혼 절차 독일에서 밟고 있는 중인데 한국에서 필요한 모든 서류 대행사를 통해서 진행했습니다.
서류 발급에 아포스티유까지..가격은 조금 비싸지만 한국에 있는 가족들 귀찮게 하기 싫고해서..
기본증명서, 가족관계증명서 그리고 혼인증명서 이 세개를 발급받고 아포스티유받고 독일 주소로 받기까지 한90유로 정도 든 것 같습니다. 기간도 한 일 주일 걸렸던걸로 기억이...

번역및 공증은 제가 바덴뷔에텐부르크에 사는데 여기선 정해진 변역가한테만 번역 및 공증된 서류만 허용이 되더군요. 번역가한테 서류 보내주면 공증까지 다 해줍니다.

• 추천 2

대사관에서 해주지 않나요?

• 추천 1

2주전에 결혼했습니다 :)
위에분처럼 대행사로 하시면 편하시기는 하시겠지만 돈이 꽤 드는걸로 알고있어요
기본증명서, 가족관계증명서, 그리고 혼인증명서를 부모님께 부탁드려서 근처에서 발급받으시구요
아포스티유 받으시는건 가족 아니라도 상관 없습니다
전 부모님이 지방이시라 부모님께서 서울에 제 친구들한테 편지를 보내셔서
친구들이 아포스티유 받았습니다
번역은- 여기 베리에서 보면 직접 번역하시고 본영사관인가? 거기서 공증받는 분들도 계신걸로 아는데요
그건 암트에서 꼭 확인해보셔야되요- 저같은 경우는 꼭 법원에서 공인된 번역가에게 받으라 말해서 번역부탁드렸습니다 :)
번역해주사는 분이 공중도 다 해주세요 :)

• 추천 2

독일 영사관에서 공증 받으시면 되는걸로 알고 있는데요..
그냥 한국에서 기본 증명서 가지고 오셔서 영사관에 공증 받고 외국인청에 신고하세요..
정확한건 영사관에 전화해보시고요..

• 추천 2