독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 생활문답 목록

생활 독일에서의 아이 독서지도

페이지 정보

베스트맘쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 05-03-22 23:27 조회2,234

본문

안녕하세요 여긴 한국입니다. 5월이면 아이와 같이 식구가 독일로 갑니다. 아이가 지금 한국에서 한글 배우기 시작한지 별로 안되요.(좀더 일찍 시작했어야 했는데 스트레스 주기싫어 적정시기에 시작했음) 지금도 한글 공부중에 있구요. 여기 한국에서는 전집도 대여해주는 사이트가 있어서 비싼전집을 다 사주기는 부담스럽고 해서, 빌려서 못봤던 창작동화 많이 읽히고 있습니다. 혹시 독일에도 이렇게 한국 전집이나 한국 동화책을 대여해주거나 싸게파는 할인서점같은곳 있나요? 아님 앞으로 읽을 책을 분야별로 다 사가야 할는지? 그리고 한글도 아직 정립이 안된 4-5세 아이들 한글교육과  독일어 교육은 동시에 어떻게 시키나요? 8월부터 독일 유치원에 다닐 예정이에요. 저도 독일어를 잘 하지 못하는터라 걱정이되네요. 참 영어도 같이 쓴다고 하던데. 아이가 말이 빠르고 똑똑하긴한데 언어에 대한 스트레스가  생길것 같아 제걱정, 아이걱정, 걱정만 늡니다. 도와주세요.
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

베스트맘님의 댓글

베스트맘쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

감사합니다. 전 베를린으로 갑니다. 저도 최근에 와 느낀건데 한국엄마들 교육열성 정말 극진해요. 엄마가 똑똑해야 한다는걸 새삼 느낍니다. 그에비하면 전 마음만 앞서는 엄마같아요. 독일에서 큰 경험을 하고 왔으면 좋겠어요..


지남이님의 댓글

지남이쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

독일 어느 도시로 가시는지 모르겠지만, 한국도서 대여하는 곳은 찾기 어려울 듯 싶습니다.
프랑크푸르트같은 도시엔 혹시 있을까 모르겠네요(가본 적이 없어서...^^;)
가져오실 수 있는 책은 가져오시면 좋구요, 요즘은 인터넷으로도 동화를 들으면서 보거나...할 수 도 있던데...
그리고 아이들은 언어학습능력이 좋아서, 두 세가지 언어를 동시에 배우는게 가능하다고 배웠습니다
(유아교육 전공입니다^^;)
여기서도 보면, 아이들이 집에서는 한국말을 유치원에서는 독일어를 배우곤 하는데
물론 어느 곳에서 오래 생활하냐에 따라 다르겠지만, 대부분 독일어를 더 많이 하게되어서
나중에는 집에서 한국말로 물어도 독일어로 대답하곤 한답니다~
아이에게 너무 스트레스 주지 말고, 즐겁게 놀이하듯이 가르쳐주세요~
환경이 바뀐 것을 잘 설명해주고, 다른 언어(단어)를 즐겁게 말해주세요.
가르친다기보다 하나씩 말해주는 기분으로...아이가 흥미를 가지면 새로 배우는 것은
생각보다 어렵지 않습니다.
그런데 아이가 유치원가면 선생님이랑 대화할 것들이 많으실거에요, 독일어를 좀 더 배우시는게좋지 않을까...
생각됩니다. ^^
부디 즐거운 독일생활이 되시길 바라며...


황금연못님의 댓글

황금연못쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

베를린 한글학교
Schiler Gymnasium
Schillerstr. 124-127    10625 Berlin
030/793 1071

베를린 세종학교
E-L-H Grundschule
Grunewaldstr. 8. 13587 Berlin
030/396 4725


Home > 생활문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기