독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 생활문답 목록

생활 zdf에서 온 편지 해석 부탁드립니다.

페이지 정보

허허벌판쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-03-29 09:18 조회980 답변완료

본문

Sehr geehreter Herr Kim

vielen Dank für Ihr Mitteilung.

Sie haben uns mitgeteil, das Frau OOO dauerhaft ins Ausland gezogen ist.

Wir haben ohne Anerkennung einer Rechtspflicht das Beitragskonto 111 111 111 bereits mit Ablauf des Monat 01.2017 abgemeldet.

Beachten Sie bitte den aktuellen Kontostand: Das Beitragskonto weist ein Guthaben von 17,50 EUR auf.
Dieses werden wir in Kürze erstatten.

Mit freundlichen Grussen

Ihr Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio

앞면은 이런 편지고 뒷면에는 Abwicklungskontoen ARD, ZDF, Deutschlandradio 리스트가 몇 개 적혀있습니다.

돈을 돌려준다라는 것 같은데

신청방법도 모르겠고 어떻게 해야 하는지 알려주시면 감사하겠습니다.
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

뿌꾸뿌꾸님의 댓글

뿌꾸뿌꾸쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 채택된 답변

2017년 1월까지만 요금 내는 걸로 이미 처리됐고 그 이후에 내신 이번 분기 요금 17,50유로는 곧 통장으로 돌려준다고 합니다. 그냥 기다리시면 조만간 요금 빠져나가던 통장에 돈이 들어올 겁니다.


Home > 생활문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기