deutsche bank어플에 kontoauszug 날라오는 postfach에 보니까 일주일 전에 abrechnung이라는 제목으로 파일이 날라와있더라구요
이렇게요(개인정보만 가렸어요)
해석은 하는데로 해 봤는데 kontoabschluss는 계좌해지 아닌가요?? 아무리 봐도 갑자기 해지 된다는 이유를 모르겠어요.. 저는 융에콘토이고 이번에 2월에 여기에 슈페어콘토를 만들었어요
abschluss의 Hinweis는
Die Angaben über Zinssätze und Preise erfolgen in % pro Jahr bzw. in EUR.
이렇게 나와있고...

그 밑에
Genehmigung des Rechnungsabschlusses에는 이렇게 나와있는데
Der Abschluss gilt bei Kontokorrentkonten gem. Ziffer 7, Absatz 2 unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen als genehmigt, wenn Sie Ihre
Einwendungen nicht binnen sechs Wochen seit Zugang dieses Abschlusses abgesandt haben. Richten Sie etwaige Einwendungen bitte an
Deutsche Bank Privat- u.Geschäftskd.AG, QM - Support, 04082 Leipzig.
Die abgerechneten Leistungen sind als Bank- oder Finanzdienstleistungen von der Umsatzsteuer befreit, sofern Umsatzsteuer nicht gesondert
은행 AGB보니까 저 항목은 6주동안 이의신청 없으면 동의하는걸로 간주한다 그런거더라고요. 근데 그 전에 뭐 메일이나 그런거 받은거 없어요.

그 밑에
Wichtige Hinweise für geduldete Überziehungen항목에는
Überziehungszinssatz (Sollzinssatz für geduldete Überziehungen) 14,9 % p.a.
이밑으로 쭉 이자에 관한 법률 관련된거 나와있고

헷갈리는게 마지막에
Hinweis zu Ihrem Konto
Die Kostenfreiheit für Ihr Konto läuft zum 30.06.2018 aus. Liegen die Voraussetzungen für die Begünstigung weiter vor, teilen Sie uns dies bitte bis
dahin mit.
이렇게 나와있는데 그냥 계좌가 무료로 유지되는거가 해지된다는 뜻인가요...? 그 이유는 또 뭔지 안나와있어서.. 저 아직 융에콘토 유지 할 나이거든요.
계좌가 해지되는건지 뭔지 너무 헷갈리네요...걱정도 되구요..

추천 0