보험 [질문]보험에서 Berechnung der Einkommensteuer 편지가왔는데요
페이지 정보
372372쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-02-20 12:58 조회801 (내공: 100 포인트 제공)관련링크
본문
안녕하세요
독일에서 공부하는 학생입니다. 보험은 AOK인데 오늘 우편함을 보니
Wichtige Unterlagen für die Berechnung der Einkommensteuer라고 편지가 왔어요
다음은 편지의 내용입니다.
"wir haben dem Finanzamt die aus der Anlage ersichtlichen Daten übermittelt.
Diese werden für die Berechnung der Einkommensteuer berücksichtigt. Sofern Sie bereits einen nachweis für das Jahr 2016 von uns erhalten haben, wird dieser durch die beigefütge Bescheinigung ersetzt.
Wir sind gesetzlich verpflichtet, die Beträge auch dann an das Finanzamt zu übermitteln, wenn keine Einkommensteuererklärung abzugeben ist [...]
그리고 뒷장에
Gezahlter Beitrag zur Krankenversicherung ohne Anspruch auf Krankengeld와
Gezhlter Beitrag zur Pflegeversicherung 이라는 명목으로 금액이 적혀있더라구요
질문은 저는 간단한 미니잡으로 한달에 450유로 미만의 돈을 벌고 있는데 그렇다면 이것에 대한 세금을 내지 않지 않나요? 왜 세금에 대한 내용이 보험회사에서 오는건지 궁금합니다.
그리고 제가 몰랐던 신고해야하는 무엇인가가 있는것인지 여쭤봅니다.
답변에 미리 감사드립니다.
글 보신 모든분들 독일에서의 건승을 기원합니다
독일에서 공부하는 학생입니다. 보험은 AOK인데 오늘 우편함을 보니
Wichtige Unterlagen für die Berechnung der Einkommensteuer라고 편지가 왔어요
다음은 편지의 내용입니다.
"wir haben dem Finanzamt die aus der Anlage ersichtlichen Daten übermittelt.
Diese werden für die Berechnung der Einkommensteuer berücksichtigt. Sofern Sie bereits einen nachweis für das Jahr 2016 von uns erhalten haben, wird dieser durch die beigefütge Bescheinigung ersetzt.
Wir sind gesetzlich verpflichtet, die Beträge auch dann an das Finanzamt zu übermitteln, wenn keine Einkommensteuererklärung abzugeben ist [...]
그리고 뒷장에
Gezahlter Beitrag zur Krankenversicherung ohne Anspruch auf Krankengeld와
Gezhlter Beitrag zur Pflegeversicherung 이라는 명목으로 금액이 적혀있더라구요
질문은 저는 간단한 미니잡으로 한달에 450유로 미만의 돈을 벌고 있는데 그렇다면 이것에 대한 세금을 내지 않지 않나요? 왜 세금에 대한 내용이 보험회사에서 오는건지 궁금합니다.
그리고 제가 몰랐던 신고해야하는 무엇인가가 있는것인지 여쭤봅니다.
답변에 미리 감사드립니다.
글 보신 모든분들 독일에서의 건승을 기원합니다
추천 0
댓글목록
Findus님의 댓글
Findus쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물미니잡이니까 세금 낼 필요가 없겠죠. 보험회사에서는 본문에 써 있는바와 같이 소득세 신고할 필요가 없는 경우에도 보험료를 얼마 내고 있다는 정보를 세무서에 보고할 법적인 의무가 있고 제 3자에게 정보를 넘겼다는 것을 알려 주는 것입니다. 따로 하셔야 하는 건 매년 보험회사에서 보험료를 책정하기 위해 소득 조사하는 편지 올때 작성해서 보내시면 됩니다.
