독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > [자유투고] 자유·토론게시판 목록

작은 승리~ 호른바흐 건

페이지 정보

또리쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-04-15 14:19 조회3,268

본문

독일 광고위원회(?) Deutscher Werberat에서 호른바흐 광고가 인종/성차별적이란 결정을 내렸고 오늘부로 광고는 중지됩니다. 이번 항의 캠페인을 한국이 주축이 되어서 이끌었다는 게 왠지 자랑스럽고, 얼마 전 일본 수산물 수입 관련 WTO 승소처럼 어려울 것 같은 문제도 "노력하면 된다"는 생각이 듭니다. 작지만 또 큰 승리의 기쁨에 한자 적어봅니다! 제가 받은 Deutscher Werberat 이메일 일부입니다.

....Gleichwohl würden Menschen asiatischer Herkunft als sozial „gestört“ dargestellt – wenn auch in einer übertriebenen Art und Weise. Aus Sicht des Werberats ist dabei das Spielen in der Werbung mit Klischees nicht per se zu beanstanden. Die Verwendung von Stereotypen darf aber ebenso wenig herabwürdigend sein wie andere Werbeinhalte auch. Auch Humor, Ironie und Überzeichnung sind wichtige Stilmittel in der Werbung. Mit dem oftmals bemühten „Augenzwinkern“ lässt sich eine rassistische Werbeaussage jedoch nicht rechtfertigen.
추천 40
베를린리포트
목록

댓글목록

Kaffee님의 댓글

Kaffee쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

고생하셨습니다. 독일에 사는 아시아인이면서도 큰 도움이 되지 못해서 늘 미안했는데....
앞으로도 아시아인에 대한 차별과 조롱에 적극 대응하고, 더 많은 유럽인들이 문제의 심각성에 대해 인지하기를 바랍니다.

  • 추천 5

핸드님의 댓글

핸드쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

저도 회사내에서 외국인으로서의 차별에 대해서 건의를 항상하면서 아시아인에 대한 잘못된 편견?을 변화시키고자 하는데, 결코 쉬운일도 아니고 쉽게 변화되지도 않지만 작은노력들이 모여 이런 좋은 결과를 이루어내는 것 같습니다. 앞으로 더욱 더 저의 자리에서 변화를 위해 노력해야 할것 같아요. 너무 기쁜 소식!!! :) 강성운님께 감사드린다는 말 꼭 전하고 싶습니다.!!!

  • 추천 5

마루마루님의 댓글

마루마루쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

서명하러 갔더니 서명하고 기부한사라들 이름이 나오는데 한국이름이 계속나오더라구요.참여하신모든분들과 연대해주신분들 정말감사합니다.

  • 추천 4

이사건협회님의 댓글

이사건협회쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

당연하고 정당한 결정입니다. 많은 분들이 참여가 이렇게 빛을 보는군요. Deutscher Werberat 결정의 원문은 GePGeMi 홈페이지에서 보실수 있습니다. https://www.gemi-berlin.de/2019/04/15/verbreitung-von-hornbachs-werbespot-endlich-eingestellt/

  • 추천 3

Home > [자유투고] 자유·토론게시판 목록

게시물 검색
약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기