독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > [소자보] 행사·알림·후기 목록

(한독 온라인 컨퍼런스) 독일과 남북한 학교의 가치교육 변화

페이지 정보

코리아협의회쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 23-10-09 14:11 조회537

첨부파일

본문

안녕하세요!
코리아협의회는 < 동독 사통당 독재 청산 독일연방재단 Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED Diktatur> 후원으로, 2023 10 14일부터 15일까지 „독일과 남북한 학교의 가치교육 변화"를 주제로 온라인 국제 학술회의 개최합니다.

남북한과 동서독 학교에서의 가치교육, 남북한 교육에서의 노동 가치, 상이한 가치 교육으로 인한 남한 주민과 북한 이탈 주민 간의 갈등, 그리고 내적 통합을 위한 방안, 독일 학교 사례를 통해서 살펴 본 한국 통일교육의 과제, 북한 국어 교육 상의 '례절'에 관한 교육적 가치 등에 대한 한독 학계 전문가들의 발표에 이어 둘째 날, 마지막 순서에서는 국립통일교육원 정진헌 교수의 진행으로 전 동독 출신 교사분과 전 북한 출신 교사 분의 학교 현장에서의 경험을 주제로 한 패널 토론이 이어집니다.   

독일과
한국에서 동시통역으로 진행되는 이 행사에 관심 있는 분들의 많은 참여를 부탁 드립니다.

#

(한독 온라인 국제학술회의)

독일과 남북한 학교의 가치교육 변화

 

-: 20231014 토요일 오후 5시부터 저녁 8 (독일시각: 아침 10시부터 13)

        2023 10 15(일요일 오후 4시부터 저녁 6 (독일시각: 아침 9시부터 13)

      

-진행: 줌프로그램을 통한 온라인 진행  (한국어-독일어 동시통역 제공)
  

-컨퍼런스 참가자 사전 등록을 위한 링크

토요일: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_4I81gqSbRGm7E2bog_BjXQ

일요일: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_epv2tP1dT-aazkczSQfSAg

* 참가 신청을 하신 분들께 추후에 컨퍼런스를 위한 줌링크를 공유 드립니다.
* 내부 기록을 위해 컨퍼런스 전체 과정이 녹화됩니다.

  

-프로그램  (상세 프로램은 별첨)

 

10 14(): 독일과 남북한 가치교육의 연속성과 변화

-환영사 (한정화, <코리아협의회> 대표이사)

-환영사 (카타리나 호흐무트, <구동독 사통당 독재청산 연방재단> 학교교육사업 담당관)

-발표1: 가치와 가치교육 (시빌레 라인하르트 교수)

-발표2: 남북한의 노동가치 교육과 북한이탈주민의 경험 연구 (윤보영 박사)

-발표3:독일 통합학교 사례와 한국 학교통일교육의 과제 (정진헌 교수)

-발표4: 북한 국어교육 ‘례절’에 관한 교육적 가치의 한계와 가능성 (엄인영 박사)

-발표5: 남한 주민과 북한이탈주민의 가치 갈등과 내적 통합을 위한 방안 (신효숙 교수)

 

10 15() 현장에서의 학교 가치교육

-발표1: 북한 학교 현장에서의 가치교육 (최영실, 북한 교사, 통일사랑교육협의회 대표)

-발표2: 통일 과정에서의 동서독 가치의 공통점과 차이 (한네로어 슈나이더, 동독 교사)

-패널토론: 현장에서의 학교 가치 교육 한독 교류(정진헌 교수, 최영실, 한네로어 슈나이더)

 

- 후원단체 < 동독 사통당 독재 청산 독일연방재단>
Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (bundesstiftung-aufarbeitung.de)

 - 
주관단체 : 코리아협의회 www.koreaverband.de

코리아협의회는 `18 한국의 북한대학교 대학원, 유럽 아카데미, 포츠담 린덴슈트라세 추모관의 후원으로 남북한 동서독 교과서를 주제로 2차례 국제컨퍼런스를 개최한 있습니다.
 

- 문의mail@koreaverband.de 
  

Online-Konferenz "Schulische Wertebildung in Deutschland und Korea" am 14.&15. Oktober

Der Korea Verband lädt Sie herzlich zur Online-Konferenz zum Thema „Geteilte Werte im Wandel – Schulische Wertebildung in Deutschland und Korea“ am 14. und 15. Oktober 2023 ein. Referent*innen aus Korea und Deutschland werden spannende Vorträge über unterschiedliche Themen bezüglich der Bildung von Werten in Nord- und Südkorea und in der BRD und DDR halten (s. Programm). Zum Abschluss der Konferenz werden sich jeweils eine ehemalige Lehrerin aus der DDR und Nordkorea über ihre jeweiligen Erfahrungen austauschen.

 

Über diese zwei Links können Sie sich für jeweils den ersten und zweiten Tag der Konferenz (Zoom-Webinar) registrieren:

Tag 1: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_4I81gqSbRGm7E2bog_BjXQ
Tag 2: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_epv2tP1dT-aazkczSQfSAg

 

Eine zentrale Frage der Konferenz wird lauten: Welche Rolle spielen gemeinsame Werte beim Vereinigungsprozess? Nach fast einem halben Jahrhundert der Teilung fiel in Deutschland vor 33 Jahren die Mauer. Während in der vereinten Bundesrepublik trotz neuer Herausforderungen die Bevölkerung neue Freiheiten aber auch Verantwortungen hinzugewannen, ist auf der koreanischen Halbinsel nach nun 77 Jahren keine Wiedervereinigung – geschweige denn friedliche Koexistenz und Normalität des gegenseitigen Austauschs – in Sicht. Trotz der erfolgreich vollzogenen Vereinigung stehen in Deutschland die wirtschaftlichen und soziopolitischen Folgen der Vereinigung und der Diskurs über die „innere Einigung” im Blickpunkt politischen und wissenschaftlichen Interesses. Es ergibt sich die Frage, inwiefern gemeinsame Werte eine positive Kraft für die Vereinigung und innere Einigung sein können und welche Rolle die Kontinuität bzw. der Wandel in der Bildung gemeinsamer Werte bei der Vereinigung gespielt haben bzw. spielen können. Aus dem Wissensstand zur Wechselbeziehung von Werten und innerer Einigung in Deutschland können wichtige Erkenntnisse für den Annäherungs- und Wiedervereinigungsprozess der beiden Koreas gewonnen werden. Andersrum erlaubt der vergleichende Blick auf Korea neue Perspektiven auf die deutsche Teilung und somit neue Ansätze für die innere Einigung der deutschen Bevölkerung.

 

Wir freuen uns Sie am 14. und 15. Oktober herzlich begrüßen zu dürfen!

(Hinweis: Die Online-Konferenz wird aufgezeichnet)

 

 


 
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Home > [소자보] 행사·알림·후기 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기