독어유머 독일 축구는

작성일 : 2000/06/26   조회수 : 267 , 줄수 : 38  

좀 험악하게 생긴 녀석이 도르트문트의 술집에 들어와서는 주인한테 소리 질렀다.

"야, 이 멍청아. 독주 8잔 가져와. 빨리 안가져오면 죽어"
주인은 잽싸게 독주를 식탁에 올려놓았다.

그 녀석은 한 잔씩 카카거리면서 그 술들을 다 마셔버리곤,
20 마르크를 휙 던지더니 홀연히 사라져버리는 것이었다.

한 손님이 주인한테 "거 웃기는 자식이네"
주인 왈. "그냥 별 거 아냐. 독일팀이 지면 맨날 저러거든"
손님은 "그럼 독일이 이기면 어떻게 하는데?"
주인 왈





"그걸 내가 어떻게 아냐? 나 이 술집 문 연지 3년 밖에 안됐어.


Ein finsterer Typ betritt eine Dortmunder Kneipe und bruellt den Wirt an:
"Ej, Bloedmann! Acht Kurze, aber dalli - sonst krachts!"

Der Wirt stellt sofort acht Schnaepse auf die Theke.

Der Kerl kippt hastig einen nach dem anderen hinein, wobei er jeden mit Aeh - Baeh - Bah oder Brrr kommentiert.

Dann knallt er einen Zwanziger auf die Theke und verschwindet wieder.

"Wat'n komischer Typ," meint ein Gast zum Wirt.

"Ach, dat war doch nur der Jupp - so is der immer, wenn Deutschand verliert!" erklärt der Wirt.

"Und wat macht der, wenn Deutschland mal gewinnt?" fragt der Gast.

"Keine Ahnung," meint der Wirt, "ich hab die Kneipe erst seit drei Jahren..."

추천 6