독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

- 하며 , - 하고 . 이렇게 문장이 끝날 경우 .

페이지 정보

Elelphant쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-08-09 02:31 조회4,523 (내공: 100 포인트 제공)

본문

1.
 그러니까 한국어로 된 글을 읽으면 문장의 종결어미 없이
 - 하고 . 이런식으로 끝나는 경우가 있잖아요 .
 - 할지어니..  이런식도 있겠고 .

 예를 들면 ,

 난 종종 고개를 끄덕이고 .

 이건 경우는 독어로 어떻게  표현해야 하나요 ?
 


 2. wie gleich immer .
  한국어로는 어떻게 해석될수 있나요 ? 
  항상 그렇게. .  이런 느낌 ? 
 

 3.  versteht sich von selbst.
  이건 어떻게 해석을 ??
 어떤 상황에서 알맞게 쓰일수 있을까요 ?
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기