독일 동포 미디어 베를린리포트

Home > 독어문답 목록

wohl, immerhin, ohnehin에대한질문입니다.

페이지 정보

슈바베쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-10-09 00:01 조회4,264

본문

1.학교에서 독일 친구들이 자주 사용하더라구요,  '좋다'의 의미뿐 아니라,
vielleicht의 의미로 사용하는것 같던데요. 언제 어떻게 사용되는건지 정확히 알고싶네요.

짧은 질문하나 더 드리면
2.immerhin 과 ohnehin은 같은 의미로 사용되나요?

부탁드려요.
추천 0
베를린리포트
목록

댓글목록

Lisamarie님의 댓글

Lisamarie쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

2.  단어의 의미가 다릅니다. 예문을 들어보겠습니다.
Ich habe mein ganzes Geld verloren . Immerhin bin ich gesund.
내 모든 돈을 잃었다 .            하지만 ( 그렇다 하더라도 , 그럴지라도) 나는 건강하기는 하다.
Ohnehin haette ich alles verschenkt.
그렇지 않았더라도 나는 그 돈을 모두 선물해줄 생각이었다 .
ohnehin , ohnedies 의미가 같습니다.

Ich habe gehoert , dass sie geheiratet hat.
Das kann wohl sein.

vielleicht 보다 훨씬강한 거의 확신의 경우.
 


Home > 독어문답 목록

게시물 검색


약관 | 사용규칙 | 계좌
메뉴
PC 버전으로 보기